Παραδειγματικές φράσεις με für

einer für alle, alle für einen
ένας για όλους, όλοι για έναν
für immer
για πάντα
für etw αιτ Garantie übernehmen
αναλαμβάνω την εγγύηση για κάτι
für etw αιτ Zoll bezahlen
πληρώνω δασμούς για κάτι
stellvertretend für etw αιτ stehen
αντιπροσωπεύω κάτι
Vorbereitungen für etw αιτ treffen
κάνω προετοιμασίες για κάτι
etw αιτ für ungültig erklären
ακυρώνω κάτι
jdn für etw αιτ interessieren
κάνω κάποιον να ενδιαφερθεί για κάτι
Gewähr für etw αιτ leisten
εγγυούμαι για κάτι
etw αιτ für angemessen halten
θεωρώ κάτι λογικό
für den Fall, dass …
για την περίπτωση που …
etw αιτ für gut befinden
εγκρίνω κάτι
etw αιτ für nichtig erklären
κηρύσσω κάτι άκυρο
für etw αιτ Buße tun
επανορθώνω μια κακή μου πράξη
Werbung für etw αιτ machen
κάνω διαφήμιση για κάτι
sich für etw αιτ starkmachen
υποστηρίζω κάτι
Vergeltung für etw αιτ üben
εκδικούμαι για κάτι
den Beweis für etw αιτ antreten
παρέχω αποδείξεις για κάτι
grünes Licht für etw αιτ geben
δίνω το πράσινο φως για κάτι

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Er trat dann in den Dienst der Treuhandanstalt bzw. ab 1994 der Bundesanstalt für vereinigungsbedingte Sonderaufgaben ein, wo er bis 1997 Leiter des Referates für Vermögensrecht war.
de.wikipedia.org
In 76 Spielen erzielte er 18 Tore für seinen Verein.
de.wikipedia.org
Im Senat gehörte er zu den wichtigsten Mitgliedern des Finanzausschusses und machte sich für hohe Schutzzölle stark.
de.wikipedia.org
Für die beiden Abschnitte, in denen schon einige zu Tode kamen, ist Erfahrung und Wildwasser-Ausrüstung erforderlich, im Bärenloch sind Rettungsweste und Helm Pflicht.
de.wikipedia.org
Das Generieren der Musik übernimmt spezielle Musiksoftware, die die Arbeit übernimmt, für die früher eigene Hardware notwendig war.
de.wikipedia.org
Die alte Arbeiterliteratur wurde nach 1968 für Studenten neu aufgelegt.
de.wikipedia.org
Als Synchronsprecher stand er für zahlreiche Produktionen vor dem Mikrofon.
de.wikipedia.org
Er ist etwa 130 Meter hoch und für eine Nekropole aus altägyptischer Zeit bekannt.
de.wikipedia.org
Damit bildet sich zwischen den beiden Fahrzeug­kolonnen eine für Einsatz­fahrzeuge reservierte Fahrspur.
de.wikipedia.org
Für die Diagnose hinweisend sind die bereits beschriebenen klinischen Symptome.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "für" σε άλλες γλώσσες

"für" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα