nemško » angleški

Prevodi za „Digitalisierung“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Di·gi·ta·li·sie·rung <-, -en> SAM. ž. spol

Digitalisierung SAM.

Geslo uporabnika
Digitalisierung ž. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

München, 10. Juli 2013

Die Digitalisierung hat in den vergangenen zehn Jahren in nahezu allen Bereichen des privaten Lebens Einzug erhalten – sei es beim Bezahlen im Internet, bei einer Crowd-gestützten Navigation im Straßenverkehr oder bei Verabredungen mit Freunden via Facebook.

Digitale Produkte und Dienstleistungen sind integraler Bestandteil des Lebens nahezu aller Verbraucher geworden.

www.rolandberger.de

Munich, July 10, 2013

Over the past 10 years, digitalization has been seeping into almost any area of private life – making payments online, using crowd-supported navigation in street traffic or making plans with friends via Facebook.

Digital products and services have become an integral part of the life of virtually every consumer.

www.rolandberger.de

Zahlreiche Ergebnisse aus der Forschungskooperation flossen Anfang des Jahres in den German Social Media Consumer Report ein.

Demnach hat die Digitalisierung als Megatrend schon heute das Verhalten von Konsumenten grundlegend verändert.

"Mit einem durchschnittlichen Anteil von 22 Prozent haben Informationen aus Social Media und dem Internet bereits den größten Einfluss auf Kaufentscheidungen in Deutschland ", sagt Jonas vor dem Esche, Leiter des Digitalization Think: Lab.

www.rolandberger.de

Numerous findings from this collaboration were included in the German Social Media Consumer Report published at the beginning of this year.

According to the report, the digitalization megatrend has fundamentally changed consumer behavior.

"With an average share of 22 %, information from social media and the Internet already exert the greatest influence on purchasing decisions in Germany, " says Jonas vor dem Esche, head of the Digitalization Think: Lab.

www.rolandberger.de

Die Dunkelkammer wird für Experimente zur Fluoreszenzbildgebung genutzt :

1x Kamera ( gekühltes CCD Kamerasystem mit 12 Bit Digitalisierung, Pixelauflösung von 1392 x 1040, Belichtungszeit reicht von Millisekunden bis Minuten )

www.geo.uni-potsdam.de

Our dark room provides all the standard equipment for fluorescence imaging :

1x camera ( cooled CCD Camera system with 12 bit digitalization, pixel resolution of 1392 x 1040, exposure times ranging from milliseconds to minutes )

www.geo.uni-potsdam.de

Auf der Hannover Messe 2014 präsentiert Siemens Lösungen, die alle Schritte der Wertschöpfungskette in der produzierenden Industrie perfekt miteinander verzahnen, die die Infrastruktur urbaner Ballungszentren intelligent und schonend lenken und den Weg für eine zukunftsfähige Energieversorgung ebnen.

Im „Future Forum“ zeigen wir Ihnen zukunftsweisende Technologien, die den Fortschritt in Elektrifizierung, Automatisierung und Digitalisierung maßgeblich vorantreiben – durch die Verknüpfung von Daten, intelligenter Software und industrieller Hardware.

Besuchen Sie uns in Halle 9, Stand D35 und erleben Sie in interaktiven Showcases, Fachvorträgen und Multimedia-Präsentationen, wie Siemens die Zukunft von Industrie, Energie und Infrastruktur aktiv mitgestaltet.

w3.siemens.com

At Hannover Messe 2014, Siemens will be presenting solutions that integrate all phases of the value chain in the manufacturing industry, that manage infrastructure in megacities in an intelligent and well thought-out way, and that pave the way to a sustainable energy supply.

In the “Future Forum,” we will demonstrate how our pioneering technologies will be driving progress in automation, electrification, and digitalization by connecting data, intelligent software, and industrial hardware.

Visit us in Hall 9, Booth D35 and experience in interactive showcases, expert talks, and multimedia presentations how Siemens is shaping the future of industry, energy, and infrastructure.

w3.siemens.com

Dieses Doppelprofil soll Studierende zu einer integrativen Betrachtungsweise von Medienkommunikation als technisch vermitteltem Prozess und sozialem und kulturellem Phänomen befähigen.

Das Studiengangskonzept nimmt die unter dem Aspekt der Mediatisierung von Kultur und Gesellschaft diskutierten Transformationsprozesse im Medienbereich ernst, indem es jenseits der Trennung von öffentlicher Massenkommunikation und ‚neuen’ Formen interpersonaler Medienkommunikation bewusst übergreift und eine integrative Perspektive auf die Digitalisierung, Globalisierung und Ökonomisierung medial vermittelter Kommunikation vermittelt.

Dieser Fokus auf öffentliche und personale Kommunikation gleichermaßen erweitert die Perspektive der traditionellen Kommunikations- und Medienwissenschaft ohne auf die notwendige kommunikations- und medienwissenschaftliche Grundlagenausbildung zu verzichten.

www.ipkm.uni-bremen.de

This double profile aims at qualifying students for an integrative perspective on media communication as a technically mediated process and as a social and cultural phenomenon.

By consciously going beyond the division of public mass communication and ‘new’ forms of interpersonal media communication and by conveying an integrative perspective on the digitalization, globalization and economization of mediatized communication, the concept of the BA program takes those transformation processes seriously that have been discussed as the mediatization of culture and society.

The focus on public and likewise on personal communication broadens the perspective of traditional communication and media studies without having to abandon the basic education in this discipline.

www.ipkm.uni-bremen.de

Seit 2000 rufen das Bundesministerium für Bildung und Forschung ( BMBF ) und Wissenschaft im Dialog ( WiD ) gemeinsam ein Wissenschaftsjahr aus.

Das Wissenschaftsjahr 2014 – „Die Digitale Gesellschaft“ – stellt die Frage, wie wir uns durch die Digitalisierung als Einzelner und als Gesellschaft verändern.

www.uni-bremen.de

Each year since 2000 the Federal Ministry for Education and Research ( BMBF ) and Wissenschaft im Dialog [ Science in Dialogue ] proclaim a Year of Science.

This year’s Wissenschaftsjahr 2014 – "The Digital Society" – poses the question as to how we as individuals and our whole society are influenced and changed by the process of digitalization.

www.uni-bremen.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Digitalisierung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文