nemško » angleški

Prevodi za „Präzision“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Prä·zi·si·on <-> [prɛtsiˈzi̯o:n] SAM. ž. spol kein mn. ur. jez.

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

diese Uhr ist ein Wunder an Präzision

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

always

Kundenspezifische Komplettlösung vom Scannen bis zum Schneiden Die Expert Wasserstrahlschneidmaschinen zeichnen sich durch höchste Präzision und Schnittgeschwindigkeit aus, ohne dass das zu schneidende Material in seinen Eigenschaften verändert wird.

Zahlreiche Vorteile [ 1 ] gegenüber dem mechanischen Schneiden wie ein minimaler Wasserverbrauch, seltener Werkzeugwechsel und die extrem verschleißarme Schneidunterlage und damit minimale Betriebskosten machen diese Technologie kosteneffizient und umweltfreundlich.

www.expertsystemtechnik.de

always

The Expert waterjet cutting systems are characterized by the fact that they operate with extreme precision and cutting speed without changing the properties of the material to be cut.

Numerous advantages [ 1 ] compared to mechanical cutting, such as minimal water consumption, low tool wear and the extremely hardwearing cutting base translate into minimal operating costs which make this technology cost effective and environmentally friendly.

www.expertsystemtechnik.de

In Hypars ( aus der Serie Intersecciones ) ist der Beton zu einer Reihe von Origami ähnlichen Figuren geformt, die in Serie auf Holzsockeln präsentiert werden.

Einige Züge dieser Arbeit können Beziehungen zu Donald Judd und dem brasilianischen Architekten Oscar Niemeyer evozieren, aber die Bindung von Héctor Zamora an solche Strukturen enthält eine sehr eigene Form der Kombination formaler Präzision mit einem subtilen politisch / kulturellen / sozialen Kommentar.

(José Roca;

universes-in-universe.org

In Hypars ( from the Intersecciones series ), concrete is molded to create shapes similar to origami, which are then displayed as a series on a wooden shelf.

Some aspects of this piece evoke works by Donald Judd and Brazilian architect Oscar Niemeyer, but Zamora’s connection with these kind of structures combine a particular way of articulating formal precision and a subtle political / cultural / social commentary.

(José Roca;

universes-in-universe.org

Unter Biomimetik versteht man das Übertragen von in der Natur bewährten Konstruktions- und Funktionsprinzipien auf technische Anwendungen.

Während technische Lösungen im Hinblick auf Präzision, Geschwindigkeit oder Reproduzierbarkeit natürlichen Systemen häufig überlegen sind, besticht die Natur durch Anpassungsfähigkeit, Flexibilität, Redundanz und Störungstoleranz.

Über die Analyse von Lösungen der Natur und der Übertragung identifizierter Prinzipien in technische Systeme lassen sich neue technologische Ansätze finden.

www.ibmt.fraunhofer.de

Biomimetics is the transfer of successful biological methods, principles and systems on technical applications.

While technical solutions are often superior to natural systems with respect to precision, velocity or reproducibility, the appeal of natural solutions is adaptability, flexibility, redundancy and tolerance towards perturbations.

By analyzing solutions from nature and transferring identified principles to technical systems, new technological approaches can be found.

www.ibmt.fraunhofer.de

Wie häufig bei Computerspielen lassen sich auch bei cubica die Blickwinkel auswählen ; mal sieht man die Situation von außen im Überblick, dann wieder wird plötzlich in den “ subjektiven Blick ” gewechselt und man sitzt sozusagen im Kopf einer der unzähligen “ Schlangen ” und jagt durch eine maßstabs- und horizontlose Welt aus Würfeln.

So bietet dieses auf der idealtypischen Form des Quadrats bzw. des Kubus basierende Werk ein faszinierendes Schauspiel für all jene, die Vergnügen an formaler Präzision und Perfektion haben.

(Norbert Pfaffenbichler)

www.sixpackfilm.com

As is the case with many computer games, cubica permits its player to choose the point-of-view, such as from the outside then switching suddenly from a subjective point-of-view at the head of one of the many “ snakes, ” racing through a world of cubes with neither horizon nor other points of reference.

This work, based on the ideal form of a square or cube, provides a fascinating scene for everyone who can appreciate formal precision and perfection.

(Norbert Pfaffenbichler) Translation:

www.sixpackfilm.com

Die umfassende Expert-Produktpalette steht für die Komplettlösung für den Zuschnitt aus einer Hand.

Mit den Expert-Schneidlösungen profitieren Sie von unserem jahrelangen Know-how im Bereich des Wasserstrahlschneidens ohne Abrasive, die Ihre Materialien mit höchster Präzision und Geschwindigkeit schneidet.

Mit unserer letzten Neuentwicklung, einem hochwertigen CNC-Cutter, finden Sie die optimale Schneidlösung für u.a. Stoffe und technische Textilien.

www.expertsystemtechnik.de

The comprehensive Expert product range is the one-stop solution for your cutting needs.

With Expert cutting solutions, you benefit from our years of experience in the field of waterjet technology which cuts your materials with the utmost precision and speed – without the use of abrasives.

Our latest development, a top-quality CNC cutter, represents the ideal cutting solution for fabrics and technical textiles.

www.expertsystemtechnik.de

Mess- und Prüftechnik

Hochwertige Schnittstellen für absolute Präzision

www.odu.de

Measurement and testing technology

High quality interfaces for absolute precision

www.odu.de

Gedreht wurde während des nordischen Sommers bis zum Herbstbeginn mit einem durchgehenden Zeitrafferintervall von einem Bild alle drei Minuten.

In einem Prozess analoger Linearität, der ohne Schnitt knapp drei Monate auf 23 Minuten komprimiert, treffen Kamera und Landschaft, enorme handwerkliche Präzision und Phänomene wie Licht, Schatten, Wetter, Farbe, Oberflächentextur oder die im Verlauf hereinbrechenden, immer länger werdenden Nächte aufeinander.

Diese Konfrontation einer vorhersehbaren, metrisch definierten Struktur und unvorhersehbarer natürlicher Abläufe bedient sich der Umgebung, ohne sich in ihr zu verlieren oder ihrer ästhetischen Faszination zu erliegen.

www.sixpackfilm.com

Albert Sackl analyzes these connections in the framework of a radical experimental set-up : filming took place with a continuous time-lapse interval of one image every three minutes during the northern summer until the start of autumn.

Meeting in a process of analogue linearity, which condenses nearly three months into 23 minutes, are camera and landscape, enormous technical precision, and phenomena such as light, shadows, weather, color, surface textures, and the nights that continually break in and grow continually longer during the process.

This encounter of predictable, metrically defined structure and unpredictable natural processes uses the surroundings without becoming lost in them or succumbing to their aesthetic fascination.

www.sixpackfilm.com

Dadurch konnten sie ungehindert in vollem Tempo weiterarbeiten, während die Bilder gerendert wurden.

Dank der Präzision der NVIDIA-Grafikprozessoren konnte Imageworks die Produktions-Pipeline beschleunigen und optimieren - Workflow-Verbesserungen, ohne die dieser bemerkenswerte Film kaum hätte entstehen können.

www.nvidia.de

This enabled the artists to continue working at full speed while the images were being rendered.

The precision that NVIDIA GPUs provide has allowed Imageworks to accelerate and optimize their production pipeline, workflow enhancements that were necessary to create this amazing film.

www.nvidia.de

Alexander Stankovski Alexander Stankovski :

Im Gegensatz zu der Strenge und Präzision seiner Musik, die etwas von der Transparenz der Renaissance hat, überrascht Stankovski mit seiner Offenheit für nicht-klassische Musikkultur, seine politische Schärfe und sein Eintreten für das Internet als Verbreitungsmedium der Musik.

Nancy van der Vate Nancy van de Vate lebt und arbeitet seit vielen Jahren in Wien.

www.amplify.at

Her expansive compositions have a sense of drama which is extended yet ultimately satisfying.

Alexander Stankovski In contrast with the stringency and precision of his music, which has something of the transparency of late Nono, Stankovski surprises with his openness towards dancefloor culture, his political stridency and his advocacy of internet as a vehicle of music.

Nancy van der Vate Nancy van de Vate has lived and worked for many years in Vienna.

www.amplify.at

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Präzision" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文