Prevodi za „benchmark“ v slovarju angleško » nemški

I . ˈbench·mark SAM. usu ed.

1. benchmark (in surveying):

benchmark

Höhenmarke ž. spol

benchmark

Abrisspunkt m. spol

benchmark

Festpunkt m. spol

2. benchmark:

benchmark (standard)

Maßstab m. spol

benchmark (standard)

Bezugspunkt m. spol

benchmark (value, figure)

Vergleichswert m. spol

benchmark (value, figure)

Vergleichsgröße ž. spol

to set a benchmark fig.

einen Maßstab setzen

3. benchmark RAČ. (programme):

benchmark

Bewertungsprogramm sr. spol

benchmark

Testprogramm sr. spol

4. benchmark FINAN.:

benchmarks pl

Eckdaten pl

II . ˈbench·mark SAM. modifier

benchmark case

Modellfall m. spol

RAČ. benchmark run/test

Vergleichslauf m. spol /-test m. spol

III . ˈbench·mark GLAG. preh. glag.

benchmark

benchmarken

to benchmark sth performance, standards

etw einem Benchmark unterziehen

to benchmark sth performance, standards

etw anhand eines bestimmten Standards bewerten

to benchmark sth performance, standards

etw vergleichen

benchmark SAM. FINAN. TRGI

Strokovno besedišče

benchmark

Vergleichswert m. spol

benchmark SAM. TRGI IN KONKUR.

Strokovno besedišče

benchmark

Vergleichsgröße ž. spol

benchmark SAM. KONTROL.

Strokovno besedišče

benchmark (Vergleichswert, Bezugsmarke)

Benchmark m. spol

benchmark (Vergleichswert, Bezugsmarke)

Bezugsmarke ž. spol

benchmark (Vergleichswert, Bezugsmarke)

Richtgröße ž. spol

ˈbench·mark bond SAM. FINAN.

benchmark bond

Benchmarkanleihe ž. spol

benchmark bond SAM. FINAN. TRGI

Strokovno besedišče

benchmark bond

Benchmarkanleihe ž. spol

performance benchmark SAM. RAČUN.

Strokovno besedišče

performance benchmark

Leistungskennzahl ž. spol

Heubeck benchmark tables SAM. ZAV.

Strokovno besedišče

Heubeck benchmark tables

Heubeck-Richttafeln ž. spol

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

benchmark case

Modellfall m. spol

to set a benchmark fig.

einen Maßstab setzen

RAČ. benchmark run/test

Vergleichslauf m. spol /-test m. spol