nemško » angleški

I . dun·keln [ˈdʊŋkl̩n] GLAG. nepreh. glag. brezos. glag.

1. dunkeln +haben ur. jez. (Abend werden):

2. dunkeln +sein (nachdunkeln):

II . dun·keln [ˈdʊŋkl̩n] GLAG. preh. glag. +haben neobč. (künstlich nachdunkeln)

I . dun·kel [ˈdʊŋkl̩] PRID.

2. dunkel (düster in der Farbe):

≈ a dark beer, please!
≈ a [pint/half of] bitter, please! brit. angl.

3. dunkel (tief):

4. dunkel (unklar):

II . dun·kel [ˈdʊŋkl̩] PRISL.

Dun·kel <-s> [ˈdʊŋkl̩] SAM. sr. spol kein mn. ur. jez.

2. Dunkel (Undurchschaubarkeit):

Dün·kel <-s> [ˈdʏŋkl̩] SAM. m. spol kein mn. slabš.

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

auf Anfrage auch komplette Welpensets !

Die Halsbänder müssen vor dem ersten Gebrauch gut gefettet werden und dunkeln im Licht noch nach.

von oben nach unten:

www.sofahund.at

on demand also compete sets for a litter !

You have to lubricate the collar before the first use. The leather will become darker using the collar.

from top to bottom:

www.sofahund.at

Ein Märchen aus alten Zeiten, Das kommt mir nicht aus dem Sinn.

Die Luft ist kühl und es dunkelt, Und ruhig fließt der Rhein;

Der Gipfel des Berges funkelt Im Abendsonnenschein.

www.biologisch-heilen.de

I find, A fairy-tale, from times unseen, Won ’ t vanish from my mind.

The air is cool and it darkens, And quiet flows the Rhine:

The tops of the mountains sparkle, In evening’s after-shine.

www.biologisch-heilen.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "dunkle" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文