nemško » angleški

Prevodi za „durchgreifen“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

durch|grei·fen [ˈdʊrçgraifn̩] GLAG. nepreh. glag. neprav.

1. durchgreifen (wirksam vorgehen):

durchgreifen
hart durchgreifen

2. durchgreifen (hindurchfassen):

[durch etw tož.] durchgreifen

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

scharf durchgreifen
energisch durchgreifen
streng durchgreifen
hart durchgreifen
gegen etw tož. scharf durchgreifen [o. vorgehen]

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Eine mit Fachleuten aus Wissenschaft und Politik sowie Personen des öffentlichen Lebens besetzte Jury wählt 66 Projekte und Einrichtungen aus Deutschland aus, die im Rahmen der Initiative „ Ich kann was ! “ mit insgesamt 550 000 € gefördert werden.

Telekom greift gegen unseriöse Vertriebsmethoden hart durch.

Subpartner der Telekom haben ohne Autorisierung Call-Center – teilweise außerhalb der EU – damit beauftragt, Kunden zu akquirieren.

cr-bericht.telekom.com

A panel made up of experts from science and politics, as well as public figures, selects 66 projects and institutions in Germany, which receive a total of EUR 550,000 in financial support within the “ Yes, I can ! ” initiative.

Telekom takes decisive action against suspect sales practices.

Sub-partners of Telekom act without authorization to commission call centers – some of which are outside of the EU – to acquire customers.

cr-bericht.telekom.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"durchgreifen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文