angleško » nemški

fact [fækt] SAM.

1. fact no pl (truth):

Wirklichkeit ž. spol
Wahrheit ž. spol

2. fact (single truth):

Tatsache ž. spol
Faktum sr. spol ur. jez.
the bare [or hard] [or plain] facts
Tatsache ist [o. es stimmt] , dass ...

ˈfact-check GLAG. preh. glag.

ˈfact-check·er SAM.

Faktenprüfer(in) m. spol (ž. spol)

ˈfact sheet SAM.

mat·ter of fact SAM.

mat·ter-of-fact PRID.

2. matter-of-fact (straightforward):

geradeheraus pred.

fact of irregularity SAM. EKON. ZAKON.

Strokovno besedišče

fact check SAM.

Geslo uporabnika

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Unsaturated fats are content of vegetable oils and spreads ( e.g. rape oil, olive oil, soy spreads ), fishes rich in oil ( e.g. mackerel, salmon, herring ), nuts and avocado.

Most of the time, the part of saturated and nonsaturated fats can be found in the nutrition facts of food.

A lot of fruits and vegetables as well as food that contain soluble fibers ( e.g. whole grain products, oatmeal, lentils, beans and peas ) contribute to a healthy cholesterol level.

www.ifb-adipositas.de

Letztere kommen in pflanzlichen Ölen und Aufstrichen ( z.B. Rapsöl, Olivenöl, Sojaaufstriche ), ölreichen Fischen ( z.B. Makrele, Lachs, Hering ), Nüssen und Avocados vor.

Meist findet sich der Anteil gesättigter und ungesättigter Fette in den Nährwertangaben von Lebensmitteln.

Viel Obst und Gemüse sowie Lebensmittel, die lösliche Ballaststoffe enthalten ( z.B. Vollkornprodukte, Haferflocken, Linsen, Bohnen, Erbsen ) tragen auch zu einem gesunden Cholesterinwert bei.

www.ifb-adipositas.de

The colours of the labels and fruit pictures reflect the taste – so that you cannot mix up the toppings in the kitchen.

On the back labels you will find application suggestions and further product information, including the nutrition facts.

Distribution:

www.obermeilen.ch

Die Farben und die Fruchtbilder repräsentieren die Geschmacksrichtung – so können Sie die Toppings in der Küche nicht verwechseln.

Auf der Rücketikette finden Sie Anwendungshinweise und weitere Produktinformationen, inklusive Nährwertangaben.

Vertrieb:

www.obermeilen.ch

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "facts" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文