angleško » nemški

I . self-fi·ˈnanc·ing SAM. GOSP.

self-financing
self-financing

II . self-fi·ˈnanc·ing PRID. nesprem.

self-financing SAM. INVEST. IN FINAN.

Strokovno besedišče

self-financing attribute SAM. INVEST. IN FINAN.

Strokovno besedišče
self-financing attribute

self-financing level SAM. INVEST. IN FINAN.

Strokovno besedišče
self-financing level

self-financing potential SAM. INVEST. IN FINAN.

Strokovno besedišče
self-financing potential

self-financing ratio SAM. INVEST. IN FINAN.

Strokovno besedišče
self-financing ratio

undisclosed self-financing SAM. INVEST. IN FINAN.

Strokovno besedišče
undisclosed self-financing

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

self-financing level
self-financing attribute
self-financing project
self-financing potential
fees will have to treble to make the courses self-financing

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

).

It goes without saying that self-financing is possible, too.

Integration into the Graduate School of Humanities Göttingen The Graduate School of Humanities Göttingen (GSGG) is a joint institution of the Faculties of Humanities and Theology.

www.uni-goettingen.de

Andere haben sich bei Stiftungen oder Begabtenförderungswerken erfolgreich um ein Stipendium beworben ( s. dazu den Link Fördermöglichkeiten ).

Daneben ist selbstverständlich auch eine Eigenfinanzierung möglich.

Einbindung in die GSGG Die Graduiertenschule für Geisteswissenschaften Göttingen (GSGG) ist eine gemeinsame Einrichtung der Philosophischen und der Theologischen Fakultät.

www.uni-goettingen.de

What do I want to achieve technically during the course or residence overseas, and which colleges or companies are most suitable for that ?

How can I finance my residence overseas (self-financing or stipend), and what are the prerequisites for applying for a stipend?

Do I want to apply to an overseas college or company through an exchange program or my own initiative?

www.lup.uni-bayreuth.de

Was will ich fachlich während des Auslandsstudiums / -aufenthalts erreichen und welche Hochschule / Firma ist dafür am besten geeignet ?

Wie finanziere ich den Auslandsaufenthalt (Eigenfinanzierung/Stipendium) und was sind ggf. die Voraussetzungen für eine Bewerbung um ein Stipendium?

Möchte ich mich über Austauschprogramme oder durch Eigeninitiative an einer ausländischen Hochschule oder Firma bewerben?

www.lup.uni-bayreuth.de

You need equity ?

For successful self-financing, investors must be convinced of the attractiveness of an investment.

We advise our clients on the development and positioning of the investment case and provide access to a broad investor base.

www.pwc.ch

Sie brauchen Eigenkapital ?

Für eine erfolgreiche Eigenfinanzierung müssen Kapitalgeber von der Attraktivität des Investitionsobjekts überzeugt werden.

Wir beraten Sie bei der Entwicklung und Positionierung Ihres Investment Case und ermöglichen Ihnen Zugang zu einer breiten Investorenbasis.

www.pwc.ch

Long-term development is given preference over short-term profit maximization.

CPH largely covers investments using its own resources, which requires a high level of self-financing.

The basis for the success is created by the staff, who put great dedication and commitment into standing up for CPH.

www.cph.ch

Die langfristige Entwicklung steht dabei über der kurzfristigen Gewinnmaximierung.

Die Investitionen bestreitet die CPH weitgehend aus eigener Kraft. Dies bedingt eine hohe Eigenfinanzierung.

Die Basis für den Erfolg legen die Mitarbeitenden, die sich mit hoher Motivation für die CPH einsetzen.

www.cph.ch

Conference, and Cardinal Dominik Duka, OP, came to greet the Synod.

The main topic of the Synod was the discussion regarding the economic autonomy of parishes and the self-financing of the Church.

www.e-cirkev.cz

Auch der Prager Erzbischof, Metropolit und tschechische Primas sowie Vorsitzender der Tschechischen Bischofskonferenz Kardinal Dominik Duka OP traf ein, um die Synode zu grüßen.

Hauptthema der gesamten Synode war das Gespräch der Kirche über die wirtschaftliche Eigenständigkeit der Gemeinden und die Eigenfinanzierung der Kirche.

www.e-cirkev.cz

The Hasler Foundation can provide support worth up to CHF 10,000 for hosting events, publishing research results etc.

In doing so, the Hasler Foundation regards it as important that every effort has been made to secure other possible sources of financing ( including self-financing ).

support of conferences

www.haslerstiftung.ch

Die Hasler Stiftung kann die Durchführung von Veranstaltungen, die Veröffentlichung von Forschungsresultaten usw. mit Förderbeiträgen bis CHF 10,000 unterstützen.

Dabei legt die Hasler Stiftung Wert darauf, dass alle Anstrengungen unternommen werden, andere in Frage kommende Finanzierungsquellen ( auch Eigenfinanzierung ) zu erschliessen.

Richtlinien für die Unterstützung von Anlässen

www.haslerstiftung.ch

Outside financing is always more expensive than self-financing.

In the case of self-financing, however, the evaded earnings of an alternative investment of the cash purchase price which is no longer possible have to be considered.

In the case of outside financing in car leasing, you also avoid any kind of ownership risks of a cash purchase (loss at resale, conversion).

www.comparis.ch

Eine Fremdfinanzierung ist immer teuer als eine Selbstfinanzierung.

Bei einer Selbstfinanzierung sind jedoch auch die entgangenen Erträge einer nicht mehr möglichen alternativen Anlage des Barkaufpreises, die so genannten Opportunitätskosten, zu berücksichtigen.

Bei Fremdfinanzierung im Autoleasing vermeiden Sie zudem jegliche Eigentümerrisiken eines Barkaufs (Verlust bei Wiederverkauf, Eintausch).

www.comparis.ch

Is leasing more expensive than purchase ?

Outside financing is always more expensive than self-financing.

In the case of self-financing, however, the evaded earnings of an alternative investment of the cash purchase price which is no longer possible have to be considered.

www.comparis.ch

Ist Leasing teurer als Kauf ?

Eine Fremdfinanzierung ist immer teuer als eine Selbstfinanzierung.

Bei einer Selbstfinanzierung sind jedoch auch die entgangenen Erträge einer nicht mehr möglichen alternativen Anlage des Barkaufpreises, die so genannten Opportunitätskosten, zu berücksichtigen.

www.comparis.ch

Model versions :

the "Value Added model", characterised by mixed financing of the traditional personnel department; (reduced) pay-as-you-go financing and self-financing through defined personnel services, e.g. advanced training

www.ispa-consult.de

Modellvarianten :

Das „Wertschöpfungsmodell", gekennzeichnet durch Mischfinanzierung der traditionellen Personalabteilung; (reduzierte) Umlagenfinanzierung und Selbstfinanzierung über definierte Personaldienstleistungen, z. B. Weiterbildung;

www.ispa-consult.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文