angleško » nemški

tall [tɔ:l] PRID.

1. tall (high):

tall person
tall person
to be [or stand] six feet tall
1,83 m groß sein
to be tall in [or of] stature ur. jez.
von hoher Statur [o. hohem Wuchs] sein ur. jez.

2. tall fig. (considerable):

tall amount, price
ziemlich [o. pog. ganz schön] hoch

4. tall fig. (confident):

to stand [or walk] tall

6. tall fig. (pretentious):

7. tall fig. (difficult):

tall problem

ˈtall drink SAM. am. angl.

tall drink
Cocktail m. spol

tall ˈsto·ry SAM.

tall ˈtale SAM.

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Description

The Up Lift extension set for the White Bear ski rack has a 4 cm higher frame so that even very tall ski bindings cannot touch the vehicle roof.

TÜV/GS certified safety

www.kupplung.ch

Beschreibung

Die Erweiterung Up Lift für die White Bear Skiträger hat ein 4 cm höheres Gestell, damit auch sehr hohe Skibindungen das Fahrzeugdach nicht berühren.

TÜV/GS geprüfte Sicherheit

www.kupplung.ch

Readers and viewers of a litany of publications and television outlets have been introduced to commercial developments in Dubai, each more unbelievable than the previous.

Artificial islands, indoors ski-slopes, rotating high-rises, underwater hotels, the tallest building in the world, the largest amusement park are all currently proposed or under construction in this rapidly expanding city.

Volume 12:

universes-in-universe.org

Leser und Zuschauer einer Fülle an Publikationen und Fernsehprogrammen sind in die kommerziellen Entwicklungen in Dubai eingeweiht worden, die sich immer unglaublicher vollziehen.

Künstliche Inseln, unterirdische Skipisten, rotierende Wolkenkratzer, Unterwasserhotels, das höchste Gebäude der Welt, der größte Vergnügungspark - all das ist in dieser sich rasant ausbreitenden Stadt konzipiert oder bereits im Bau.

Volume 12:

universes-in-universe.org

As far back as 1929, more than one million hectolitres beer were produced and bottled here.

In 1968, a nine-metre tall "U" was installed on the roof of the building, which soon established itself as the brewery's trademark.

www.ruhr-uni-bochum.de

Schon 1929 wurden hier mehr als eine Million Hektoliter Bier produziert und abgefüllt.

1968 wurde auf dem Dach des Gebäudes ein neun Meter hohes „U“ installiert, dass sich schnell als Firmenkennzeichen der Brauerei etablierte.

www.ruhr-uni-bochum.de

Öraefajökull volcano in SE Iceland

Iceland's tallest volcano, the large sub-glacial Öraefajökull volcano under Vatnajökull glacier on the SE tip of Iceland has been showing an unusual number of earthquakes over the past weeks, rising some concern that the volcano might erupt again.…ore

www.volcanodiscovery.com

Öraefajökull volcano in SE Iceland

Island der höchste Vulkan, hat der große unter-Öraefajökull-Vulkan unter Vatnajökull Gletscher auf der SE Island gezeigt eine ungewöhnliche Anzahl von Erdbeben in den letzten Wochen, steigende Besorgnis, dass der Vulkan wieder ausbrechen könnte.

www.volcanodiscovery.com

Shanghai Tower, Shanghai, China

Shanghai gets closer to the sky In the recent construction of the foundation for China’s to-be tallest building, the Shanghai Tower, BASF’s innovative admixture technologies help to set a global concrete placement record:

61,000m3 of concrete were placed in a continuous process of 60 hours duration.

www.construction-chemicals.basf.com

Shanghai Tower, Shanghai, China

Shanghai wächst in den Himmel Beim Bau des Fundaments für das zukünftig höchste Gebäude Chinas, dem Shanghai Tower, halfen innovative Betonzusatzmitteltechnologien der BASF einen weltweiten Rekord in Sachen Betonguss aufzustellen:

In einem einzigen Gussvorgang von 60 Stunden konnten 61.000 m3 Beton verarbeitet werden.

www.construction-chemicals.basf.com

Das Schwarze Herz Tropft – Bastelanleitung zu Rinnen AT / 1985 13 min.

Objects fill the lead roles: swaying plants with succulent leaves; and vases, tall and lean like the torsos of young women.

Metal and plastic foil, leather straps and piles of flour, enigmatic symbols and garishimages, all accompanied by shrill music and a tumult of voices, mechanical clattering, angry snorting and the cracking of a whip.

www.sixpackfilm.com

Objekte in den Hauptrollen :

Wippende, fleischige Blattpflanzen und Vasen, hoch und schlank wie der Torso einer jungen Frau.

Metalle und Plastikfolien, Lederriemen und Mehlhäufchen, geheimnisvolle Symbole und grelle Bilder – assistiert von schriller Musik und sich überschlagenden Stimmen, von mechanischem Rattern, wütendem Schnauben und Peitschenknallen.

www.sixpackfilm.com

Detail of the landscape murals

Via a small passage room which used to contain a staircase down to the floor below and is painted with an exotic coastal landscape, the visitor enters a larger room which in Elisabeth’s time served as a wardrobe room and was furnished with tall fitted cupboards.

This room is also painted with trompe l’oeil landscape murals commissioned by Empress Maria Theresa and executed by Johann Wenzel Bergl around 1766.

www.hofburg-wien.at

Detail Berglzimmer

Über ein kleines Durchgangszimmer, in dem sich ursprünglich ein Stiegenabgang zur darunter liegende Etage befand und das mit einer exotischen Küstenlandschaft bemalt ist, gelangt man in einen größeren Raum, der zur Zeit Elisabeths als Garderobe diente und mit hohen Wandschränken versehen war.

Dieses Zimmer ist ebenfalls mit illusionistischer Landschaftsmalerei gestaltet, die Johann Wenzel Bergl um 1766 im Auftrag der Kaiserin Maria Theresia geschaffen hat.

www.hofburg-wien.at

Shanghai gets closer to the sky

In the recent construction of the foundation for China’s to-be tallest building, the Shanghai Tower, BASF’s innovative admixture technologies help to set a global concrete placement record:

61,000m3 of concrete were placed in a continuous process of 60 hours duration.

www.construction-chemicals.basf.com

Shanghai wächst in den Himmel

Beim Bau des Fundaments für das zukünftig höchste Gebäude Chinas, dem Shanghai Tower, halfen innovative Betonzusatzmitteltechnologien der BASF einen weltweiten Rekord in Sachen Betonguss aufzustellen:

In einem einzigen Gussvorgang von 60 Stunden konnten 61.000 m3 Beton verarbeitet werden.

www.construction-chemicals.basf.com

is the title of the student exibits presented by the Department of Sculptural Design of the Faculty of Architecture.

As part of the Department of Sculptural Design s contribution to the Art Route, the 12 m tall tire " Hinkelstein " (" Menhir ") , which was built by students in 2011, will be inflated as a walk-in experimental building on the forecourt of the SuperC on 29th and 30th September.

arch.rwth-aachen.de

studentische Arbeiten aus der künstlerischen Gestaltungslehre Plastik.

Am 29.09 und 30.09.2012 wird der Lehrstuhl Plastik u.a. auf dem Vorplatz des SuperC den 12m großen Pneu „ Hinkelstein “, der 2011 von Studierenden gebaut wurde, als begehbaren Experimentalbau aufgeblasen, ausstellen.

arch.rwth-aachen.de

PS I find that even small women can wear maxi.

I myself am 1,64 m small tall and always wear flat shoes with maxi (except of course with this maxi Maxi Dress from Belgium ).

Dana’s Fashion Blog

fashion.onblog.at

Ich finde, dass kleine Frauen durchaus Maxikleider tragen können.

Ich selber bin 1,64m klein groß und trage bei Maxikleidern immer flache Schuhe (außer natürlich bei Maxi-Maxikleidern aus Belgien ;-)).

Dana’s Fashion Blog

fashion.onblog.at

Holiday flat, Pinzgau, St.Martin, St.Martin, Austria, Mountain, Vacation, city tour, slip, holiday, Contact

Contact Accommodation 1129 Holiday flat in St.Martin St.Martin Austria Pinzgau Private accommodation Mountain Vacation, The apartment is 70m tall and includes 2 bedrooms with double bed, which each have a private bathro…

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Ferienwohnung, Pinzgau, St.Martin, St.Martin, Österreich, Urlaub in den Bergen, Urlaub, übernachten, schlafen, Ferien, Kontakt

Kontakt Ferienwohnung in St.Martin St.Martin Österreich Pinzgau Privatunterkunft Urlaub in den Bergen, Urlaub und Ferien, Die Ferienwohnung ist 70m groß und beinhaltet 2 Schlafzimmer mit Doppelbett, welche jeweils &…

ferienwohnung-gaestezimmer.de

“ The Norwegians decided to follow this path and reduce the ski length.

That’s not forbidden, but it’s funny to see when somebody who is about as tall as me jumps with skis that are only half as long as mine.

berkutschi.com

„ Die Norweger haben sich dazu entschieden diesen Weg zu gehen und die Länge der Ski zu reduzieren.

Das ist nicht verboten, aber es ist lustig anzusehen wenn jemand der fast genauso groß ist wie ich, nur halb so lange Ski springt.

berkutschi.com

Holiday flat, Madeira, Canico de Baixo, Portugal, Seaside, Vacation, city tour, slip, holiday, Contact

Contact Accommodation 618 Holiday flat in Canico de Baixo Portugal Madeira Private accommodation Seaside Vacation, The completely renovated apartment is about 50 m tall and offers space for 2-4 persons.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Ferienwohnung, Madeira, Canico de Baixo, Portugal, Urlaub am Meer, Urlaub, übernachten, schlafen, Ferien, Kontakt

Kontakt Ferienwohnung in Canico de Baixo Portugal Madeira Privatunterkunft Urlaub am Meer, Urlaub und Ferien, Die komplett renovierte Ferienwohnung ist gut 50 m groß und bietet Platz für 2-4 Persone…

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Holiday flat, Pinzgau, St.Martin, St.Martin, Austria, Mountain, Vacation, city tour, slip, holiday, Contact

Contact Accommodation 1129 Holiday flat in St.Martin St.Martin Austria Pinzgau Private accommodation Mountain Vacation, The apartment is 70m tall and includes 2 bedrooms with double bed, which each have a private bathro …

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Ferienwohnung, Pinzgau, St.Martin, St.Martin, Österreich, Urlaub in den Bergen, Urlaub, übernachten, schlafen, Ferien, Kontakt

Kontakt Ferienwohnung in St.Martin St.Martin Österreich Pinzgau Privatunterkunft Urlaub in den Bergen, Urlaub und Ferien, Die Ferienwohnung ist 70m groß und beinhaltet 2 Schlafzimmer mit Doppelbett, welche jeweils & …

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Moreover he took part in the Olympic Games in Canada.

Apart from his experiences there the two metre tall athlete talks to us about his future, his goals as far as distance is concerned as well as about the comparison to shooting star Emil Jönsson.

Interview auf Deutsch | Interview in English

www.live-wintersport.ch

Außerdem trat er die Reise zu den Olympischen Spielen nach Kanada an.

Neben den dort gemachten Erfahrung spricht der zwei Meter große Athlet mit uns über seine Zukunft, die Ambitionen im Distanzbereich sowie den Vergleich mit Sprint-Weltcupsieger Emil Jönsson.

Interview auf Deutsch | Interview in English

www.live-wintersport.ch

Holiday flat, Nordseeküste, Friedrichskoog, Spitze, Germany, Seaside, Vacation, city tour, slip, holiday, Contact

Contact Accommodation 360 Holiday flat in Friedrichskoog Spitze Germany Nordseeküste Private accommodation Seaside Vacation, The apartment is about 55 m tall and has two bedrooms, a living room with dining area and open kitc …

Private accommodation Nordseeküste Accommodation 360 Contact

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Ferienwohnung, Nordseeküste, Friedrichskoog, Spitze, Deutschland, Urlaub am Meer, Urlaub, übernachten, schlafen, Ferien, Kontakt

Kontakt Ferienwohnung in Friedrichskoog Spitze Deutschland Nordseeküste Privatunterkunft Urlaub am Meer, Urlaub und Ferien, Die Fewo ist ca. 55 m groß und hat 2 Schlafzimmer, einen Wohnraum mit Eßecke und offene …

Privatunterkunft Nordseeküste Unterkunft 360 Kontakt

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文