nemško » angleški

zur [tsu:ɐ̯, tsʊr]

zur = zu der, zu

glej tudi zu

I . zu [tsu:] PREDL.

III . zu [tsu:] PRID.

2. zu pred. pog. (betrunken):

to be pissed zelo pog.
to have had a skinful pog.

3. zu pred. pog. (emotional unzugänglich):

Bundesamt zur Regelung offener Vermögensfragen SAM. sr. spol DRŽ. VLAD. INSTITUT., JAV. FIN.

Strokovno besedišče

Maßnahmen zur Verringerung des Defizits phrase DRŽ. VLAD. INSTITUT., JAV. FIN.

Strokovno besedišče

Gesetz zur Kontrolle und Transparenz im Unternehmensbereich SAM. sr. spol EKON. ZAKON.

Strokovno besedišče

globale Koordination von Maßnahmen zur Notfallvorsorge phrase KONTROL.

Strokovno besedišče

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Ihm stand dabei jeweils ein Trainingsleiter zur Seite, der jedoch eine zweitrangige Rolle spielte.
de.wikipedia.org
Ein- bis zweimal im Jahr bringt das Weibchen nach einer Tragzeit von 16 bis 18 Tagen ein einzelnes Jungtier zur Welt, selten Zwillinge.
de.wikipedia.org
Im Winter war der Ort gut zur Robbenjagd geeignet, während man im Sommer meist Rentiere jagte.
de.wikipedia.org
Die Datenbank Krieg gegen Kinder enthält Informationen über mehr als 400 Orte, an denen Kinder von Zwangsarbeitern zur Welt kamen, untergebracht waren oder zu Tode kamen – darunter auch zahlreiche Ausländerkinder-Pflegestätten.
de.wikipedia.org
Zur Unterscheidung wird es zusätzlich zum Außendurchmesser mit dem Maß seiner – ebenfalls kleineren – Steigung gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Bis zur Vereinigung des Amtes des Oberstadtdirektors mit dem Oberbürgermeisteramt auch dieser.
de.wikipedia.org
Beim HNO-Arzt wird eine Gehörprüfung (Audiometrie) zur Indikationserstellung durchgeführt.
de.wikipedia.org
2002 brachte sie im Alter von 17 Jahren einen Sohn zur Welt.
de.wikipedia.org
Der Wechsel zu neuen Taktiken verhalf der Kavallerie bis zur napoleonischen Ära erneut zu einer dominierenden Rolle auf dem Schlachtfeld.
de.wikipedia.org
Dieses wird nicht wie beim Holzschnitt im Längsschnitt, sondern als Hirnholz quer zur Faser geschnitten und ist damit besonders druckbelastbar.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"zur" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文