nemško » španski

Prevodi za „Bescherung“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Bescherung <-, -en> SAM. ž. spol

1. Bescherung (zu Weihnachten):

Bescherung
reparto m. spol de regalos

2. Bescherung pog. iron. (Missgeschick):

Bescherung
da haben wir die Bescherung!, das ist ja eine schöne Bescherung!
da haben wir die Bescherung!, das ist ja eine schöne Bescherung!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Derweil warten die Kinder mit Milch und Keksen auf Ihre Bescherung, die dieses Jahr eher zu einem schrecklichen Aufschrei führen sollte.
de.wikipedia.org
Die Übergabe der Weihnachtsgeschenke bezeichnet man als Bescherung.
de.wikipedia.org
Nach der Bescherung kommt die Bescherung.
de.wikipedia.org
Insbesondere für Kinder findet die Bescherung am Pakjesavond statt, und erst in letzter Zeit vereinzelt am Heiligabend.
de.wikipedia.org
Trotzdem telefoniert sie in einem ruhigen Moment mit ihrer Familie, die ohne sie die Bescherung erleben muss.
de.wikipedia.org
Es wird daher gerne für Kindergeburtstage oder bei der Bescherung verwendet.
de.wikipedia.org
In deutscher Sprache waren bisher Schöne Bescherung und Das Geheimnis meiner Mutter zu sehen.
de.wikipedia.org
Alles in allem lässt ‚Beste Bescherung‘ sein Publikum bei einer pointierten, trotzdem realistischen Weihnachtsfeier Mäuschen spielen und so eine kurzweilige Dramödie erleben.
de.wikipedia.org
Während der Bescherung geht die Familie in einer Flut von Geschenkpapier unter.
de.wikipedia.org
Er findet auch Verwendung in dem ironischen Ausdruck So eine (schöne) Bescherung!
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Bescherung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina