Prevodi za „Flugdauer“ v slovarju nemško » španski

Flugdauer <-, ohne pl > SAM. ž. spol

Flugdauer

duración ž. spol del vuelo

die Flugdauer beträgt vier Stunden

el vuelo durará cuatro horas

Primeri uporabe besede Flugdauer

die Flugdauer beträgt vier Stunden

el vuelo durará cuatro horas

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Gefordert waren als Entwurfsgrundlage 5000 km Reichweite, 20 h Flugdauer und 4000 kg Abwurfbewaffnung.

de.wikipedia.org

Wegen der langen Flugdauer wurden die Passagiere in ein künstliches Koma (die namensgebende Stasis) versetzt – weiter kann er sich nicht erinnern.

de.wikipedia.org

Stehaufchen gewann den ersten Preis für Flugdauer und einen zweiten für eine zurückgelegte Flugstrecke von 2,7 Kilometern.

de.wikipedia.org

Natürlich steigen bei größerer Entfernung die Flugdauer des Geschosses und der Windwiderstand, wohingegen die Zielgenauigkeit abnimmt.

de.wikipedia.org

Nach 65 Sekunden Flugdauer trat dieser Zustand auch beim linken Motor auf.

de.wikipedia.org

Für jedes Triebwerk stand ein separater Tank mit jeweils 431 Liter (95 Gallonen) zur Verfügung, die für eine Flugdauer von etwa 10 Minuten ausreichten.

de.wikipedia.org

Einen Jetstream von 200 Knoten auszunützen oder ihm bei Gegenkurs auszuweichen, kann Unterschiede in Flugdauer oder Treibstoffverbrauch von bis zu 25 % bedeuten.

de.wikipedia.org

Dies verringerte die Flugdauer, die schon beim Jäger kaum mehr als eine Stunde betrug, weiter.

de.wikipedia.org

Diese Frequenz der Präzession ist kurz nach dem Abschuss so am stärksten und nimmt durch die mit der Fluggeschwindigkeit abnehmende Luft-Widerstandskraft mit der Flugdauer ab.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Leistung bat er um Zuwendungen der Nationalflugspende und aufgrund der Flugdauer um einen Zuverlässigkeitspreis.

de.wikipedia.org