Prevodi za „Futter“ v slovarju nemško » španski

Futter¹ <-s, ohne pl > [ˈfʊtɐ] SAM. sr. spol

Futter (Nahrung)

alimento m. spol

Futter (Nahrung)

comida ž. spol

Futter (Tiernahrung)

pienso m. spol

gut im Futter stehen

estar bien cebado

Futter² <-s, -> SAM. sr. spol

1. Futter (in Kleidung, Briefumschlag):

Futter

forro m. spol

2. Futter (Türfutter):

Futter

revestimiento m. spol

futtern [ˈfʊtɐn] GLAG. nepreh. glag., preh. glag. pog.

futtern

papar

füttern [ˈfʏtɐn] GLAG. preh. glag.

1. füttern:

füttern (Tier)

dar de comer a

füttern (Baby)

dar de comer a

füttern (Baby)

alimentar

„Füttern verboten“

“prohibido dar de comer”

2. füttern (Computer):

füttern

alimentar

3. füttern (Kleidung):

füttern

forrar

Primeri uporabe besede Futter

gut im Futter stehen

estar bien cebado

der Hund beroch vorsichtig das neue Futter

el perro olfateó con prevención la nueva comida

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Infolgedessen verringert sich die Wiederkäutätigkeit und die Futter- und Wasseraufnahme wird reduziert.

de.wikipedia.org

Man hütete das Vieh im Wald und nahm die Nadeln der Kiefern als Einstreu mit, um das wenige Stroh der Getreidefelder als Futter zu verwenden.

de.wikipedia.org

Das Männchen füttert Weibchen und später den Nachwuchs mit hochgewürgtem Futter.

de.wikipedia.org

Die Futterrübe ist ein wertvolles diätisches Futter, das positiv auf die Verdauung und den Stoffwechsel wirkt.

de.wikipedia.org

Den Gebrauch eines Fußes, um damit Futter festzuhalten, beherrschen die Jungvögel jedoch erst mit 70 Tagen.

de.wikipedia.org

In großen Eukalyptusbäumen nisten Keilschwanzadler und streichen oft über den Park auf der Suche nach Futter für ihre Jungen.

de.wikipedia.org

Trainingsanzüge bestehen meist aus Jacke und Hose, das Material ist oft Nylon oder Polyester, manchmal mit einer zweiten Stofflage innen (Futter) aus Frottee, Baumwolljersey oder Netzstoff.

de.wikipedia.org

Küken geben einen klagenden Ruf von sich, wenn sie um Futter betteln.

de.wikipedia.org

Allerdings haben ungesteuerte Pickups den Nachteil, dass sie vor allem kurzes, nasses Futter deutlich weniger sauber aufnehmen, als solche mit Kurvenbahn.

de.wikipedia.org

Neuere Anwendungsmöglichkeiten sind Baumaterialien sowie die Nutzung als Adsorptionsmittel oder als Futter- oder Einstreumaterial für Nutztiere.

de.wikipedia.org