nemško » španski

Prevodi za „Himmelsrichtungen“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Himmelsrichtung <-, -en> SAM. ž. spol

Primeri uporabe besede Himmelsrichtungen

die vier Himmelsrichtungen
los cuatro puntos cardinales
sie kamen aus allen Himmelsrichtungen angerannt
venían corriendo de todas las direcciones [o de todos lados]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der ursprünglich kahle Hügel gewährleistete damals einen Weitblick in alle Himmelsrichtungen.
de.wikipedia.org
Die vier Wohnbezirke stellen die vier Himmelsrichtungen dar; die Dammstraßen selbst symbolisieren die Achsen des Kosmos, wobei besonders auf die Ost-West-Achse Wert gelegt wurde.
de.wikipedia.org
Die Valenzelektronen eines Atoms werden als Punkte symbolisiert in den vier Himmelsrichtungen um das Elementsymbol des Atoms gruppiert.
de.wikipedia.org
Die 32 Himmel sind in drei Bereiche des Verlangens, der Form und der Formlosigkeit eingeteilt und in Gruppen von jeweils 8 Himmeln, die den Himmelsrichtungen entsprechen.
de.wikipedia.org
Menschen aller Ränge und Stände kamen aus allen Himmelsrichtungen, um die Parochialkirche mit ihrem geheimnisvollen Gemälde zu besuchen.
de.wikipedia.org
Luftbildaufnahmen enthüllten hier die Umrisse zahlreicher Gebäude, von deren Standort aus Straßen in alle Himmelsrichtungen führten.
de.wikipedia.org
Für jede der vier Himmelsrichtungen ist ein Wächter zuständig.
de.wikipedia.org
Darüber liegt ein zylindrischer Abschnitt mit Uhren in alle vier Himmelsrichtungen.
de.wikipedia.org
Die nach oben sich verjüngende Turmkonstruktion hat auf 70 Meter eine Plattform, über der in alle vier Himmelsrichtungen überdimensionale Analoguhren weisen.
de.wikipedia.org
Insgesamt wirkt das Areal wie eine kleine Parkanlage mit Zuwegung von drei Himmelsrichtungen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno