Prevodi za „Jugendschutz“ v slovarju nemško » španski

Jugendschutz <-es, ohne pl > SAM. m. spol

Jugendschutz

protección ž. spol de menores

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ein implementierter „Kinder- und Jugendschutz“ sorgt für die nötige Sicherheit.

de.wikipedia.org

Dies betrifft zum Beispiel die Entfernung von explizierter Darstellung von Blut aufgrund des Jugendschutzes oder das Entfernen verfassungswidriger Symbole.

de.wikipedia.org

Innerhalb eines Jahres nach seinem Start wurde gegen den Sender eine Geldstrafe wegen eines Verstoßes gegen den Jugendschutz verhängt.

de.wikipedia.org

Eine Indizierung aus Gründen des Jugendschutzes sei deshalb nicht grundsätzlich ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Der Clan engagiert in der Jugendförderung, im Jugendschutz sowie in der Vermittlung von Medienkompetenz.

de.wikipedia.org

Der Jugendschutz als Schutzgut ist insofern problematisch, da die Verbotsnorm nicht im Jugendschutzgesetz normiert wurde und sich die Bestrafung auch gegen Erwachsene richtet.

de.wikipedia.org

Ebenso zählen dazu Verstöße gegen Vorschriften, die den Jugendschutz und die Jugenderziehung betreffen.

de.wikipedia.org

Später hat sich das Aufstellen weißer Briefkästen als Maßnahme des Jugendschutzes landesweit durchgesetzt.

de.wikipedia.org

Er hält regelmäßig Vorträge zum nationalen und europäischen Medien-, Telekommunikations-, Jugendschutz- und Urheberrecht bzw. nimmt an entsprechenden Paneldiskussionen teil.

de.wikipedia.org

Die Staatsanwaltschaft begründete ihren erheblichen Ermittlungsaufwand gegenüber der bürgerlichen Öffentlichkeit mit Jugendschutz und später mit Erpressung.

de.wikipedia.org