nemško » španski

Prevodi za „abgestellt“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

ab|stellen GLAG. preh. glag.

4. abstellen (abkommandieren):

enviar a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Im Winter wird das Wasser jedoch wegen Frostgefahr abgestellt.
de.wikipedia.org
2003 kam es zum Hirntod eines Patienten, der dadurch verursacht wurde, dass bei ihm die Beatmung abgestellt worden war.
de.wikipedia.org
Drei sind abgestellt, drei Triebwagen werden im Sonderverkehr bei Stadtrundfahrten genutzt (Geburtstags-Straßenbahn, siehe unten) und einer als Arbeitswagen.
de.wikipedia.org
Er sieht, dass seine Cupcakes aufgegessen wurden, das angebrannte Marihuana in der Pfanne und dass der Strom abgestellt wurde.
de.wikipedia.org
Nach Fristablauf im Jahr 2014 wurde auch sie abgestellt.
de.wikipedia.org
Regelmäßig wird deshalb darauf abgestellt werden, der Angeklagte habe sich in der Vergangenheit allgemein tadellos und altruistisch gezeigt und keine Vorstrafen.
de.wikipedia.org
Der letzte umgebaute Anderthalbdecker mit der Nummer 202 wurde 1978 abgestellt.
de.wikipedia.org
Auch kann die Pumpe bei einem so gemessenem Ergebnis unterhalb eines kritischen Werts automatisch abgestellt werden, um eine Hypoglykämie zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Erneut wurden Gehälter nicht pünktlich ausbezahlt und Rechnungen nicht beglichen, was in einer Spielerwohnung dazu führte, dass vom Betreiber der Strom abgestellt wurde.
de.wikipedia.org
Für die Bestimmung, welche Familie den Hanseaten zuzurechnen war, kann indes nicht ausschließlich auf die Chance abgestellt werden, Ratsherren- bzw. Senatorenposten zu erlangen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina