Prevodi za „aferrarse“ v slovarju špansko » nemški

I . aferrar [afeˈrrar] GLAG. preh. glag.

aferrar

(an)packen

aferrar

festhalten

II . aferrar [afeˈrrar] GLAG. povr. glag. aferrarse

1. aferrar (agarrarse):

aferrarse a

sich festhalten an +daj.

2. aferrar (obstinarse):

aferrarse a

hartnäckig bestehen auf +daj.

aferrarse a

sich klammern an +tož.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Aferrarse demasiado, cargarse de pactos inquebrantables, solidificar las oportunidades, puede resultar positivamente perjudicial.

josemanuelsilvero.blogspot.com

Aferrarse a lo verdadero y hermoso y precioso.

es.desiringgod.org

Aferrarse a lo viejo, a lo fácil, a lo cotidiano, nos frena.

www.antesdeleer.com

Aferrarse a una idea o a un compromiso requiere de energía.

www.revistamujerdenegocios.com

Aferrarse a las demás personas como solución a nuestra vida es la negación de nuestro propio yo... nos limita y enajena.

reflexionesdiarias.wordpress.com

Aferrarse a la teoría conspirativa funciona casi de la misma manera.

juanpablobermudez.blogspot.com

Aferrarse a los datos de un mes o dos para ver tendencias es un error clásico.

www.malaprensa.com

Aferrarse a una botella whisky después de cierto tiempo de abstinencia, por más corto que fuera, le resultaba sumamente placentero.

archiveofourown.org

Aferrarse a una ideología esclavizándose a ella, por buena que ella sea, puede impedir el desarrollo de tu conciencia.

mujerayuda.blogspot.com

Aferrarse a algo es una manera de mostrar que tememos que nos lo quiten.

mujerayuda.blogspot.com