špansko » nemški

cese [ˈθese] SAM. m. spol

1. cese:

cese (que termina)
Beendigung ž. spol
cese (que termina)
Aufhören sr. spol
cese (interrupción)
Unterbrechung ž. spol
cese de alarma
Entwarnung ž. spol
Betriebsaufgabe ž. spol
cese de fuego
cese de pagos

2. cese:

cese (de obrero)
Kündigung ž. spol
cese (de funcionario)
Suspension ž. spol
cese (de funcionario)
dar el cese a alguien
dar el cese a alguien
cese en el cargo

3. cese PRAVO (de un proceso):

cese
Einstellung ž. spol

4. cese PRAVO (retiro):

cese
Abberufung ž. spol

I . cesar [θeˈsar] GLAG. nepreh. glag.

II . cesar [θeˈsar] GLAG. preh. glag.

1. cesar (pagos):

César [ˈθesar] SAM. m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Creemos que atendiendo exclusivamente al dolor, tomando pastillas para que cese el malestar, terminaremos con el problema.
vallededempleo.wordpress.com
En junio, el sector protestó con un cese de comercialización de cinco días.
www.lv7.com.ar
Casi todos coinciden en lo básico: es necesario que cese la violencia.
venenews.theandroidgeek.com
Por favor esto como un aviso de cese y desista.
hina-detodounpoco.blogspot.com
La indemnización por cese de empleo y remuneración de desempleo están sujetas a impuestos.
www.libertytaxespanol.com
Hubo una invasión y hubo una derrota; las autoridades hablaron de anticolonialismo y de un cese de hostilidades.
spanish.bilinkis.com
Queremos que cese nuestro sufrimiento pero, por angustia, no queremos saber su causa: el remedio se nos hace peor que la enfermedad.
larutadelailuminacion.blogspot.com
Recordó que el cese académico inició el 29 de mayo, por lo que hace más de tres meses los alumnos no reciben clases con normalidad.
www.mundo-oriental.com.ve
Para que cese el cósmico dolor de la galaxia.
artespoeticas.librodenotas.com
Al permanecer en silencio cuando ven el mal, sin exigir que cese esa práctica, son tan culpables como quienes cometen tales atrocidades.
miguel-policia.blogspot.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina