špansko » nemški

coche [ˈkoʧe] SAM. m. spol

2. coche ŽEL.:

Wagon m. spol
Wagen m. spol
Gepäckwagen m. spol
coche pullman Argent., Urug.
Schlafwagen m. spol
Speisewagen m. spol

3. coche (de caballos):

Kutsche ž. spol
Droschke ž. spol

4. coche Meh. (taxi):

Taxi sr. spol

coche restaurante <coches restaurante> [ˈkoʧe restau̯ˈran̩te] SAM. m. spol ŽEL.

coche patrulla <coches patrulla> [ˈkoʧe paˈtruʎa] SAM. m. spol

coche bomba <coches bomba> [ˈkoʧe ˈβomba] SAM. m. spol

Autobombe ž. spol

coche litera <coches litera> [ˈkoʧe liˈtera] SAM. m. spol ŽEL.

coche vivienda <coches vivienda> [ˈkoʧe βiˈβjen̩da] SAM. m. spol

coche cama [ˈkoʧe ˈkama] SAM. m. spol <pl coches cama> ŽEL.

coche (cerdo) m. spol Gvat.
Schwein sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Allá por donde pasaban destrozaban trenes, establecimientos, squats, coches y apalizaban policías, estudiantes y, como no, sus odiados hippies.
elroldelobrero.wordpress.com
Cuando los hippies perdían popularidad los jóvenes comenzaron a tener un actitud distinta hacia sus coches.
the-coast-riders.blogspot.com
Alertados por el ruido, los propietarios de los coches corrieron enfurecidos a su encuentro y decidieron ayudarle a pasar la cogorza rápidamente.
www.mierdas.es
Desde teléfonos móviles hasta manuales de reparación de coches.
mycmdline.esnoei.com
Por suerte nadie sufrió heridas, nadie perdió mercadería y varios coches por suerte se detuvieron y apagaron el fuego con sus matafuegos.
alparaguay.blogspot.com
Francesc, lo de los coches es demencial, nadie se compra el coche que necesita.
danielfuente.blogspot.com
Por ejemplo, en los juegos de coches es de esperar que la simulación física y el realismo visual lleguen a cotas muy elevadas.
interesa.tk
En las fases de bonus nos colocaban unos coches preciosos que debíamos apalizar con nudillos y espinillas.
www.1001experiencias.com
Un hombre mayor, barbudo y desastrado pedía dinero a los coches detenidos.
elguionistahastiado.espacioblog.com
Coches y automóviles dejaban ver, al pasar fugaces, envueltas en pieles y sedas, bellas y fascinadoras mujeres.
www.opushabana.cu

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina