Prevodi za „cogote“ v slovarju špansko » nemški

cogote [koˈɣote] SAM. m. spol

1. cogote (de la cabeza):

cogote

Hinterkopf m. spol

2. cogote (nuca):

cogote

Nacken m. spol

coger a alguien por el cogote

jdn beim Kragen packen

tieso de cogote

hochmütig

tieso de cogote

eingebildet

estar hasta el cogote pog.

die Nase voll haben

Primeri uporabe besede cogote

estar hasta el cogote pog.

die Nase voll haben

tieso de cogote

eingebildet

coger a alguien por el cogote

jdn beim Kragen packen

desnucó el conejo de un golpe en el cogote

er tötete den Hasen durch einen Schlag ins Genick

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Me cortaron el cogote, me sacaron la tráquea y la cosieron.

www.paula.cl

El macho es una versión más suave de la hembra, con el cogote pardo, y los parches reducidos o ausentes.

regionalisimoenlinea.blogspot.com

Se cortaron el cogote solitos, y lo que queda es un cascaron vacio.

www.atrio.org

La mayoría cuando se da cuenta ya está metido hasta el cogote.

www.pabloreyes.cl

Las zonas del cogote y de la cola aunque más feas a la vista, también son ideales para embotar pues son muy sabrosas.

www.ciudadano00.es

Y el padre, viendo que era entonces o nunca, se tiró de palomita y lo cazó del cogote.?

mujergorda.bitacoras.com

Entonces caza al gallo del cogote y se lo lleva al gallero y le explica lo que paso.

www.ultraguia.com.ar

Con la pistola en el cogote y el motor en punto muerto, cuál controlador aéreo.

www.imnotthere.net

Y quien sabe, si nos lanzamos a por el tercero (se me velcran los vellos del cogote, queridas / os)...

esparatraposdepapel.blogspot.com

Abrió un cajón de su escritorio tejido de cordoban y un minúsculo tiburón hambriento le comió el cuello hasta el cogote.

www.noticine.com