nemško » španski

Prevodi za „einmischen“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

ein|mischen GLAG. povr. glag.

einmischen sich einmischen:

sich einmischen in
sich einmischen in

einmischen GLAG.

Geslo uporabnika
sich einmischen povr. glag.
mangonear nepreh. glag. pog.

Primeri uporabe besede einmischen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dazu werden verzerrte und verlangsamte Atem- und Herzschlaggeräusche eingemischt.
de.wikipedia.org
Gemäß der damals herrschenden wirtschaftspolitischen Orthodoxie des laissez-faire sollte sich der Staat möglichst wenig in die Wirtschaft einmischen.
de.wikipedia.org
Sie erklärten, sich nicht in derzeit ausgetragene militärische Auseinandersetzungen, an denen ein Vertragspartner beteiligt ist, einzumischen.
de.wikipedia.org
Es wurde von ihnen erwartet, dass sie sich nicht in die Gespräche der Männer einmischten.
de.wikipedia.org
Die rund 25.000 betroffenen Indianer der Provinz versuchten sich ebenfalls einzumischen.
de.wikipedia.org
Der vorsichtige Freund dagegen will sich als Kaufmann nicht in die Auseinandersetzungen einmischen.
de.wikipedia.org
Er vermied es weitestgehend, sich in die norwegische Innenpolitik einzumischen.
de.wikipedia.org
Durch Präsenz an den Schulen und durch sensibles Einmischen werden Gemeinsamkeiten und Unterschiede sichtbar gemacht, bei Konflikten vermittelt und neue Lösungsstrategien initiiert.
de.wikipedia.org
Auch die restlichen Gattinnen des Sultans hatten bestimmte Befugnisse im Harem und konnten sich ebenfalls, wenn auch begrenzt in die Politik einmischen.
de.wikipedia.org
Eine der wichtigsten Regeln ist es, sich nicht in Vergangenheit und Zukunft einzumischen, was der Doktor jedoch wiederholt ignoriert.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"einmischen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina