špansko » nemški

I . fijo (-a) [ˈfixo, -a] PRID.

1. fijo (estable, firme):

fijo (-a)
fest
activo fijo FINAN.
Anlagevermögen sr. spol
capital fijo FINAN.
Anlagekapital sr. spol
capital fijo FINAN.
Anlagewerte m. spol pl
cliente fijo
Stammgast m. spol
precio fijo
Fixpreis m. spol
punto fijo
Fixpunkt m. spol
residencia fija
fester Wohnsitz
sueldo fijo
festes Gehalt
sueldo fijo
Fixum sr. spol
hacer un depósito a plazo fijo
Termingeld anlegen
hacer un depósito a plazo fijo
eine feste Einlage tätigen
tengo un trabajo fijo
ich habe eine feste Stelle

2. fijo (idea):

fijo (-a)
fix

3. fijo (mirada):

fijo (-a)
starr

4. fijo (trabajador):

fijo (-a)
fest angestellt
fijo discontinuo
Festangestellter, der nicht durchgehend arbeitet

II . fijo (-a) [ˈfixo, -a] PRISL.

fijo (-a)
sicher
saber algo de fijo
etw mit Sicherheit wissen
de fijo lo consigue
er/sie schafft es ganz sicher
a la fija Čile, Urug.
mit Sicherheit
en fija Río de la Plata
mit Sicherheit
en fija Río de la Plata
todsicher

I . fijar [fiˈxar] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

3. fijar (residencia):

fijar en
festlegen in +daj.
fijar en
festmachen in +daj.

5. fijar UM., FOTO., KEM.:

fijar
fixieren

6. fijar (puerta, ventana):

fijar
einsetzen

II . fijar [fiˈxar] GLAG. povr. glag. fijarse

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. fijar (en un lugar):

fijarse en
sich niederlassen in +daj.
fijarse en
sich ansiedeln in +daj.
¡fíjate! povr. glag.
sieh mal!

Primeri uporabe besede fijo

cliente fijo
Stammkunde m. spol
trabajador fijo
Festangestellter m. spol
cabezal fijo
Spindelkasten m. spol
porcentaje fijo
fester Anteil
interés fijo
fester Zinssatz
sueldo fijo
Fixum sr. spol
contrato fijo
fester Vertrag
empleo fijo
feste Anstellung
activo fijo
Anlagevermögen sr. spol
precio fijo
Festpreis m. spol
capital fijo FINAN.
Anlagewerte m. spol pl
[teléfono] fijo
Festnetz[telefon]
personal fijo
Stammpersonal sr. spol
puesto fijo
feste Anstellung
fijo discontinuo
Festangestellter, der nicht durchgehend arbeitet

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Miro por la ventana y me fijo que volamos sobre montañas... los chalecos inflables no servirán de nada.
revistahogar.com
Y digo mínima, porque un depósito a plazo fijo entraña poco riesgo en comparación con otras inversiones.
generaciondistribuida.blogspot.com
Así también, en el mediano y corto plazo la relación capital fijo por trabajador puede incrementarse debido a la sobreinversión que resulta de las luchas competitivas entre los capitales.
kmarx.wordpress.com
Comían en un silencio tenso apenas interrumpido por ciertos gruñidos suavísimos, mirándote fijo.
brevesnotanbreves.blogspot.com
El objetivo principal es determinar un periodo óptimo de reaprovisionamiento fijo capaz de minimizar los costos totales de inventario denominado en la literatura intervalo económico de pedido.
www.eumed.net
Éste, a su vez, tiene un componente reversible con vasodilatadores y otro fijo, cuyo sustrato es la vasculopatía congestiva (esencialmente hipertrofia de media y fibrosis de la íntima arterial pulmonar).
www.revespcardiol.org
Tienen pelaje tupido, bastante lanoso y largo, muy poco fijo ya que se desprende con facilidad en los animales vivos al manipular los.
www.alihuen.org.ar
Sin embargo, el volumen de solicitudes de reconsideración puede variar considerablemente, por lo que no podemos garantizar un tiempo fijo de respuesta.
googlewebmaster-es.blogspot.com
Lo pasado queda allí: fijo, inmodificable, casi pétreo.
elrincondelosconquistadores.blogspot.com
En muchos casos el retropié está en varo y este varo puede ser fijo o móvil.
www.traumazamora.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Poglej "fijo" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno