Prevodi za „Fläche“ v slovarju nemško » španski

Fläche <-, -n> [ˈflɛçə] SAM. ž. spol

1. Fläche:

Fläche (Gebiet)

superficie ž. spol

Fläche (Bauwesen)

terreno m. spol

Flächen ausweisen

delimitar zonas

forstwirtschaftliche Fläche

zona forestal

2. Fläche MAT.:

Fläche (Grundfläche)

plano m. spol

Fläche (eines Würfels)

cara ž. spol

Primeri uporabe besede Fläche

forstwirtschaftliche Fläche

zona forestal

bergbauliche Fläche

área ž. spol minera (con artículo masculino en el singular)

eine Fläche dicht mit Häusern bebauen

edificar densamente una zona

die Bebauung der Fläche ist schon geplant

está planeado urbanizar la zona

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

An der Hinterseite besteht der Altar aus verleimtem Eichenholz, sämtliche Darstellungen und vorderseitigen Elemente sind mit dieser Fläche verschraubt.

de.wikipedia.org

Die Fläche wurde durch eine festgelegte Menge Saatgut bestimmt.

de.wikipedia.org

Der Offshore-Windpark wird auf einer Fläche von 40,4 km² bei Wassertiefen von etwa 39 Metern errichtet.

de.wikipedia.org

Auf der freigewordenen Fläche im Obergeschoss der Abflughalle 2 findet sich nun die sogenannte Reisewelt.

de.wikipedia.org

Die jeweiligen Häufigkeiten werden demnach als Flächen dargestellt.

de.wikipedia.org

Die Insel ist 3,5 Kilometer lang und maximal eineinhalb Kilometer breit, die gesamte Fläche beträgt 305 Hektar.

de.wikipedia.org

Der Hof besaß im Jahr 1830 eine Fläche von umgerechnet einem Hektar und 88,48 Ar.

de.wikipedia.org

In der Gemeinde bewirtschafteten im Jahr 2005 169 landwirtschaftliche Betriebe eine Fläche von 6.782 Hektar.

de.wikipedia.org

Der See ist 8,4 km lang, an seiner breitesten Stelle 1,2 km breit, und hat eine Fläche von 8,9 km².

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl beträgt 25.163 und die Fläche 4846,9 km², was einer Bevölkerungsdichte von 5,2 Einwohnern je km² entspricht.

de.wikipedia.org