nemško » španski

III . in [ɪn] PRID. pog.

In

In KEM. okrajšava od Indium

In
In

glej tudi Indium

Indium <-s, ohne pl > [ˈɪndiʊm] SAM. sr. spol KEM.

indio m. spol

Indium <-s, ohne pl > [ˈɪndiʊm] SAM. sr. spol KEM.

indio m. spol

in toto PRISL. ur. (vollständig)

in petto [ɪn ˈpɛto] PRISL. pog.

in puncto [ɪn ˈpʊŋkto] PREDL. +nom/rod.

in puncto
en [o por] lo que se refiere a

in flagranti [ɪn flaˈgranti] PRISL.

in vitro PRISL. MED.

instand, in Stand [ɪnˈʃtant] PRISL.

Plug-in <-s, -s> [plag-ˈin] SAM. sr. spol RAČ.

plug-in m. spol

in natura [ɪn naˈtu:ra]

2. in natura pog. (in Naturalien):

in natura
en especie(s)

in vivo [ɪn ˈvi:vo] PRID. MED.

in vivo

Rooming-in <-(s), -s> [ˈru:mɪŋˈɪn, ˈrʊmɪŋˈɪn] SAM. sr. spol

Drop-in <-(s), -s> [drɔpˈʔɪn] SAM. m. spol RAČ.

in spe [ɪn ˈspe:] PRID.

Check-in <-s, -s> SAM. m. spol o sr. spol

1. Check-in (vor Flugbeginn):

facturación ž. spol

Check-in (im Hotel bei Anreise):

registro m. spol (de entrada)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Langhaubenspechte klammern in eigentümlicher Weise an Baumstämmen.
de.wikipedia.org
Teilweise konnte noch eine Durchbohrung in der Mitte erkannt werden.
de.wikipedia.org
Eine zwischenzeitlich in Erwägung gezogene Verbindungskurve zur Umfahrung des Bahnhofs wurde nie realisiert.
de.wikipedia.org
In Molltonarten wird die Subdominantparallele hingegen selten verwendet.
de.wikipedia.org
Daneben bemühte er sich, die kirchliche, soziale und schulische Situation in seinem Verantwortungsbereich zu verbessern.
de.wikipedia.org
Sie sind in der Regel in deutlich anderen sozioökonomischen Situationen (sozial integriert und finanziell gesicherter) als Opioidabhängige.
de.wikipedia.org
Ursprünglich lebte er offenbar auch in Kiefernwäldern mit vielen abgestorbenen Bäumen.
de.wikipedia.org
Ausgesprochen populär wurde er jedoch mit seinen in den 1880er und 1890er Jahren entstandenen Märchen-, Kinder-, Mönchs- und Narrenszenen.
de.wikipedia.org
Die Brutkolonien der Polarmöwe liegen meist in Steilfelsen an Fjorden oder Sunden.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren wurde vermehrt Levamisol als Streckmittel beigemengt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"in" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina