špansko » nemški

Prevodi za „insertar“ v slovarju špansko » nemški (Skoči na nemško » španski)

I . insertar [inserˈtar] GLAG. preh. glag.

2. insertar (texto):

insertar en
einfügen in +tož.
insertar un paréntesis en la frase

II . insertar [inserˈtar] GLAG. povr. glag. insertarse

1. insertar (músculo):

2. insertar (tumor):

(hin)einwachsen in +tož.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Estos problemas locales se insertan sin embargo en un contexto de globalización.
www.fbrn.com.ar
Si tiene que tirarse atrás, se inserta de la mejor manera en la dinámica de ataque.
www.unmetroadelantado.com
Es cierto que el proceso de transculturación ha ido adquiriendo nuevas formas culturales que se insertan a las que tenemos más arraigadas.
escriturasindie.blogspot.com
No se pueden insertar post que tus amigos publiquen en sus perfiles personales.
dattatecblog.com
Está bueno porque de ser más chicos, en algunos casos, pueden ser escolarizados, tienen más espacios para insertase.
www.eldiariodelarepublica.com
Ignoro qué otra cosa escribió, y cómo se inserta esto en el resto de su obra.
asesinostimidos.blogspot.com
Y todas los separadores los hice yo y luego los inserté como imagen...
www.todosmisesmaltes.com.ar
Un corazón de cerdo insertado en un humano, se torna negro y deja de latir a los 15 minutos.
www.uva.org.ar
Las imágenes pueden ser adheridas al mensaje, insertando las al momento de redactarlo.
www.todoajedrez.com.ar
Muchos sitios web muestran demasiada publicidad, contenido que confunde, abren ventanas que tu no quieres, ejecutan scripts que podrían insertar spyware o virus.
www.auctor.tv

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina