špansko » nemški

mata [ˈmata] SAM. ž. spol

1. mata (matorral):

mata
Gestrüpp sr. spol

2. mata (arbusto):

mata
Strauch m. spol
mata
Busch m. spol
mata de la seda
Seidelbast m. spol

3. mata (plantaje):

mata
Baumpflanzung ž. spol
mata de olivos
Olivenhain m. spol

4. mata (planta herbácea):

mata
Staude ž. spol
mata de tomate
Tomatenpflanze ž. spol

5. mata (ramita):

mata
Stängel m. spol

6. mata pl pog. (cabellera):

mata
Lockenkopf m. spol
mata
Strubbelkopf m. spol

I . matar [maˈtar] GLAG. preh. glag.

2. matar (carnear):

3. matar (hambre, sed):

4. matar (luz, fuego):

5. matar (cal, yeso):

6. matar (sellos):

7. matar (aristas):

8. matar (naipes):

9. matar (color, brillo):

12. matar (molestar):

nerven pog.

II . matar [maˈtar] GLAG. povr. glag. matarse

1. matar (suicidarse):

2. matar (aniquilarse):

3. matar (trabajar sin descanso):

matar moscas a cañonazos

Geslo uporabnika
matar moscas a cañonazos fig. idiom. fraza

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Ojete que te mata, pum te hace la panza.
weblogs.clarin.com
Nora, la mujer del título de esta película, fracasa durante toda su vida hasta que un día, en la vejez, tiene éxito: se mata.
www.todaslascriticas.com.ar
La verdad hayo creible esta información y efectivamente lo que mata a los pacientes son los fármacos tan agresivos que se utilizaban antiguamente.
ciudadanodelmundo.espacioblog.com
La que no nos malhiere es que nos mata y a veces lo que vemos no creemos.
www.juegosdepalabras.com
El que a hierro mata, no puede esperar morir a sombrerazos....!
circulonaval.com
El mata-palo es malo, pero el maicero es peor.
www.literaturaguatemalteca.org
Una vez, de pequeño, casi me mata un carnero a topetazos.
rosamariaartal.com
Pero vamos que de un escopetazo también se mata a un tío.
www.eliax.com
En el weiqi se mata poco, es muy posicional, al contrario que el ajedrez.
rolandoastarita.wordpress.com
Una mata de grandes asfódelos enfermizos florece, no lejos del sacerdote, en la noche.
www.matacandelas.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina