Prevodi za „metraje“ v slovarju špansko » nemški

metraje [meˈtraxe] SAM. m. spol FILM

metraje

Filmlänge ž. spol

película de largo metraje

Film in Langfassung

película de corto metraje

Kurzfilm m. spol

Primeri uporabe besede metraje

película de corto metraje

Kurzfilm m. spol

película de largo metraje

Film in Langfassung

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Este punto, menos hilarante que la primera parte del metraje, es abordado magistralmente.

blogs.diariodenavarra.es

Esto hace que los 143 minutos de metraje se pasen casi sin darse uno cuenta.

www.celuloidemutante.com

Y no tengo ni idea de cómo alguien consigue transmitir eso en apenas unos minutos de metraje.

soledadentretenida.blogspot.com

El metraje cortado se quemó enseguida y no tengo manera de comparar la copia final con lo que pudo haber sido.

lacomunidad.elpais.com

Y, además, le aporta algo de humor a una película que lo va perdiendo a medida que avanza su metraje.

www.fancinema.com.ar

Fue un trasteo corto en el metraje pero perfectamente acoplado a las condiciones de un toro que duró demasiado poco.

blogs.elcorreoweb.es

Lo primero que llama la atención de la película es que usa a 3 villanos durante su metraje.

www.freakscity.com

El exceso de metraje y su planteamiento de película familiar dirigida a los niños pueden pesar en el público adulto.

rsanzcarrera.wordpress.com

No sé si la cogí con sueño, pero la verdad es que el inicio de la película me sentenció el resto del metraje.

ahoracriticoyo.blogspot.com

Esto es claramente notable en los metrajes de cada carrera en ambos continentes.

www.lahipodromodigital.com