špansko » nemški

metro [ˈmetro] SAM. m. spol

1. metro (unidad de longitud):

metro
Meter m. spol o sr. spol
metro cuadrado
Quadratmeter m. spol o sr. spol
metro cúbico
Kubikmeter m. spol o sr. spol
no levanta un metro del suelo
er/sie ist sehr klein

2. metro (para medir):

metro
Metermaß sr. spol
metro de cinta
Maßband sr. spol
metro plegable
Zollstock m. spol

3. metro ŽEL. abr de (ferrocarril) metropolitano

metro
U-Bahn ž. spol
metro
Untergrundbahn ž. spol

4. metro (poesía):

metro
Metrum sr. spol
metro
Versmaß sr. spol

5. metro GLAS.:

metro
Metrum sr. spol
metro
Taktmaß sr. spol
red de metro m. spol
U-Bahn-Netz sr. spol

Primeri uporabe besede metros

los 100 metros lisos
der 100-Meter-Lauf
cuatro metros de longitud
vier Meter lang
100 metros espalda
100 Meter Rücken
desplazó el coche unos metros
er/sie hat das Auto um einige Meter verschoben [o. umgestellt]
tiene diez metros de largo
es ist zehn Meter lang
a una altitud de 1500 metros
auf einer Höhe von 1500 Metern
mide [o tiene] 8 metros de alto
es ist 8 Meter hoch
tener [o medir] cinco metros de ancho
fünf Meter breit sein
calcula cuántos metros cuadrados tiene esta habitación
rechne aus, wie viele Quadratmeter dieses Zimmer hat
el agujero tiene dos metros de profundo
das Loch ist zwei Meter tief
una cueva de cinco metros de profundidad
eine fünf Meter tiefe Höhle
el monte se eleva a 4.000 metros
der Berg hat eine Höhe von 4.000 Metern
una montaña de 2000 metros de altura
ein 2000 Meter hoher Berg
la cinta no llega a tres metros
das Band ist keine drei Meter lang
a mil metros sobre el nivel del mar
tausend Meter über dem Meer(esspiegel)
es el vencedor de la carrera de 110 metros vallas
er ist der Sieger über 110 Meter Hürden
vallaron la finca con un muro de tres metros de alto
das Anwesen wurde mit einer drei Meter hohen Mauer umgeben
Madrid está a una altitud de 640 metros sobre el nivel del mar
Madrid liegt 640 Meter über dem Meeresspiegel

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Su forma es octogonal, pesan más de 635 kilogramos cada una y miden 1,85 metros de ancho, con unos 90 centímetros de altura.
noticias.masverdedigital.com
Hemos bacheado casi cinco mil metros cuadrados en esas zonas, ya estamos por concluir en los próximos días.
veracruznews.us
Claverie obtuvo el quinto lugar los 100 metros libres, con tiempo 1:01:99, a 60 centésimas de la medalla de bronce.
www.diariolavoz.net
De la tranquera a la casa había unos quinientos metros.
cuentos-infantiles.idoneos.com
Son camiones volcadores con una amplia caja de seis metros cúbicos.
www.abcnoticias-sl.com
Kakutani, quien tiene 28 años y mide 1,70 metros, es un espigado boxeador para la división, en la que predominan los púgiles de corta estatura.
www.zonadeboxeo.com
Entonces para cada persona se requeriría una superficie de colección de luz solar de 270 metros cuadrados para producir una potencia media de 2 kilowatts.
www.quantum-rd.com
Besos a todas las cavernicolas y saludo a dos metros de distancia a los cavernicolas de los taparrabos.
megustaestarbien.com
El segundo tiempo fue más abierto, aunque sin precisión en los últimos metros.
www.remolachamecanica.net
Los instrumentos están ubicados en puntos con profundidades entre 200 y 800 metros y miden parámetros oceanográficos y meteorológicos.
www.proteccioncivil.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno