špansko » nemški

Prevodi za „nudo“ v slovarju špansko » nemški (Skoči na nemško » španski)

nudo [ˈnuðo] SAM. m. spol

1. nudo:

nudo (atadura)
Knoten m. spol
nudo (mota)
Noppe ž. spol
nudo de la corbata
Krawattenknoten m. spol
nudo corredizo
(zuziehbare) Schlinge ž. spol
nudo corredizo
Laufknoten m. spol
nudo corredizo
Schiebeknoten m. spol
nudo marino
Schifferknoten m. spol
nudo tejedor
Weberknoten m. spol
deshacer el nudo

2. nudo (madera):

nudo
Knorren m. spol
nudo de rama
Astloch sr. spol

3. nudo MED., NAVT.:

nudo
Knoten m. spol
nudo intestinal

4. nudo:

nudo (punto de reunión)
Knotenpunkt m. spol
nudo (de las montañas)
Gebirgsknoten m. spol
nudo articulado

5. nudo (cosa que une):

el nudo de la amistad

6. nudo (dificultad):

nudo
Verwicklung ž. spol
nudo
Schwierigkeit ž. spol
el nudo del problema es...

ñudo [ˈɲuðo] SAM. m. spol

Knoten m. spol
al ñudo lat. amer. pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Tengo como un fuego la boca de seca y en el tragadero tengo como un ñudo que me ahuga y me apreta.
armandolveira.blogspot.com
Quipu quiere decir añudar y ñudo, y también se toma por la cuenta, porque los ñudos la daban de toda cosa.
www.bibliotecasvirtuales.com
Al hombre más curtido se le hace ñudo entre el facón los dedos, cuando le llevan la mujer querida y lo dejan vacío por dentro.
perspectivamilitar.blogspot.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina