špansko » nemški

Prevodi za „oposición“ v slovarju špansko » nemški (Skoči na nemško » španski)

oposición [oposiˈθjon] SAM. ž. spol

1. oposición (resistencia):

oposición
Widerstand m. spol
encontrar oposición
presentar oposición
presentar oposición

2. oposición POLIT.:

oposición
Opposition ž. spol

3. oposición (objeción):

oposición
Einwendung ž. spol
oposición PRAVO
Einspruch m. spol
oposición en apelación
Gegenberufung ž. spol
oposición a la ejecución
estimar/desestimar la oposición
formular oposición en apelación

4. oposición (contraposición):

oposición
Gegensatz m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
El problema es que esa oposición tendría una sola razón para ser menos fragmentaria: su pelea contra el gobierno peronista.
wwweldispreciau.blogspot.com
Ellas, es cierto, protestan por la libertad de sus esposos y familiares, pero en su protesta va implícita su oposición al régimen.
taniaquintero.blogspot.com
Por la oposición, diputados de distintos bloques hicieron sus objeciones.
www.lagazetadeconcordia.com.ar
Propensos al rasgamiento de vestiduras, a la escenificación dramática, han hecho de su irritación, ideología de oposición frontal sin matices.
plazamoyua.com
Este post no deja resquicio para algo bueno de lo que en general es y representa la oposición.
elaguantepopulista.blogspot.com
Y eso que no tuvieron oposiciones formal y seriamente constituidas que los enfrentasen.
artepolitica.com
La oposición masculino / femenino responde a una oposición de género (gramatical).
jgarodri.blogspot.com
La oposición de centro derecha le exige tibiamente la renuncia.
tvmundus.wordpress.com
Ello es bueno para la agenda pública, pero no implica que la oposición gane terreno surfeando olas de agendas que no les son propias.
elestadista.com.ar
Es una consigna que se apoya en lo caminado por la misma oposición.
www.pagina12.com.ar

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina