špansko » nemški

Prevodi za „paisano“ v slovarju špansko » nemški (Skoči na nemško » španski)

paisano (-a) [pai̯ˈsano, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

1. paisano (no militar):

paisano (-a)
Zivilist(in) m. spol (ž. spol)
ir de paisano

2. paisano (compatriota):

paisano (-a)
Landsmann(-männin) m. spol (ž. spol)

3. paisano (campesino):

paisano (-a)
Bauer(Bäuerin) m. spol (ž. spol)

Primeri uporabe besede paisano

ir de paisano

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Hasta en bicicleta llegan humildes paisanos a preguntar si los jóvenes ya están libres.
boletin.uc.edu.ve
Te repito (creeme ya que yo no soy peronista) que esta gente es peronista en su mayoría pero de en de veras dijera el paisano.
abelfer.wordpress.com
Comenta asombrado la capacidad de sus paisanos para hacerse tragaldabas en nombre y honor de la patria.
wwwconuqueando.blogspot.com
Una reclamación que se oiga en la mismísima luna, porque es por un paisano que jugó 18 años, bateó.
beisbol007.blogia.com
Muchos paisanos, al sentirse heridos, escaparon por su pie a sus domicilios; otros fueron conducidos por sus compañeros.
blogs.heraldo.es
Las gazanias hacen lo mismo que sus paisanas.
jardinsucronense.blogspot.com
Pues si, actualmente soy civil o paisano, como quiera llamarlo, pero fui militar igual que usted lo es ahora.
www.estudiodehitler.com
En segundo lugar, las aerolíneas han puesto tarifa y ofrecen a cualquier paisano gran parte de los derechos antes reservados sólo para las elites voladoras.
www.miaerolinea.com
Si te lo hacen mal, te puedes quedar como mi paisano el hombre del tiempo... y con ojos de pez.
www.juventudybelleza.com
Ídem de lo anterior, pero con la necesidad de llevar la oculta y vistiendo ropa de paisano.
tirotactico.net

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina