špansko » nemški

paro [ˈparo] SAM. m. spol

1. paro:

paro (suspensión de una actividad)
Stillstand m. spol
paro (de una máquina)
Abstellen sr. spol
paro (de una máquina)
Anhalten sr. spol
paro (de una fábrica)
Stilllegung ž. spol
paro (del trabajo)
Arbeitsunterbrechung ž. spol
paro cardíaco MED.
Herzstillstand m. spol

3. paro (subsidio):

paro
Arbeitslosengeld sr. spol
subsidio de paro
Arbeitslosenunterstützung ž. spol
cobrar el paro
Arbeitslosengeld beziehen

4. paro (huelga):

paro
Streik m. spol
paro laboral
Streik m. spol
paro laboral
Arbeitsniederlegung ž. spol
paro general
Generalstreik m. spol

5. paro (por parte de los empresarios):

paro
Aussperrung ž. spol

6. paro ZOOL.:

paro
Meise ž. spol
paro carbonero
Kohlmeise ž. spol

I . parar [ˈparar] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . parar [ˈparar] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. parar (en el juego):

parar
setzen

3. parar (la caza):

parar
stellen

4. parar lat. amer. (levantar):

parar
aufstellen

III . parar [ˈparar] GLAG. povr. glag. pararse

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. parar lat. amer. (levantarse):

pararse
aufstehen

3. parar lat. amer. (hacer huelga):

pararse
streiken
pararse
die Arbeit niederlegen

I . parir [paˈrir] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . parir [paˈrir] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. parir (descubrirse):

parir
ans Licht kommen
parir (dar a luz) nepreh. glag.
entbinden nepreh. glag.

Primeri uporabe besede paro

paro laboral
Arbeitsniederlegung ž. spol
paro estacional
saisonell bedingte [o. saisonbedingte] Arbeitslosigkeit
paro masivo
Massenarbeitslosigkeit ž. spol
paro técnico
technisch bedingte Arbeitslosigkeit
paro forzoso
Arbeitslosigkeit ž. spol
paro carbonero
Kohlmeise ž. spol
paro general
Generalstreik m. spol
paro cardíaco MED.
Herzstillstand m. spol
paro estructural
strukturelle Arbeitslosigkeit
paro cardiaco
Herzstillstand m. spol
subsidio de desempleo [o paro]
Arbeitslosengeld sr. spol
lucha contra el paro
Kampf gegen die Arbeitslosigkeit
estar en paro técnico
infolge von Rationalisierungen arbeitslos sein
índice de paro
Arbeitslosenquote ž. spol
cierre [o paro] patronal
Aussperrung ž. spol
paro (muy) prolongado
Langzeitarbeitslosigkeit ž. spol
estar en paro
arbeitslos sein
cobrar el paro
Arbeitslosengeld beziehen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
En cuanto al marchamo, mejor no digo mucho, que luego me da cólera y no paro de escribir, ja ja ja!
motodesdecero.blogspot.com
Los síntomas que pueden presentar los casos de aféresis o los pacientes de trauma, van desde calambres musculares hasta arritmias cardiacas y paro cardiaco.
www.scielo.sa.cr
Germán, de pronto, deja el locutorio y se queda en el paro.
cinentransit.com
Tengo la sensación de que voy a delantando a todo el mundo, tengo la katana desenvainada desde el 34 y no paro de dar hachazos.
sosakurunner.blogspot.com
Cuando hubo pegado lo que creyó suficiente - - y el sargento no se conformaba con poquito - - paro y mandó a soltar al hombre.
cubaicani.wordpress.com
Comentó que se vio algo de sicosis en algunos clientes, que cargaron hasta dos garrafas nuevas previendo que el paro se alargue.
sindicatounicodelsupergas.blogspot.com
Su brillante monetarismo ha repartido el paro por todo nuestro país en la peor crisis desde los años 30.
liberalismodemocratico.wordpress.com
Eso nos permitiría ahorrar en parlamentos regionales y toda la administración de las taifas: miles de políticos al paro.
santiagonzalez.wordpress.com
La alcalosis o contenido alcalino exageradamente elevado en sangre y tejidos, conduce al paro cardiaco.
laarepaenlinea.blogspot.com
La mayoría están en paro o subempleados cobrando salarios de seiscientos euros.
olahjl2.blogspot.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Poglej "paro" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno