špansko » nemški

Prevodi za „permítanme“ v slovarju špansko » nemški (Skoči na nemško » španski)

II . permitir [permiˈtir] GLAG. povr. glag. permitirse

1. permitir (atreverse):

sich daj. erlauben

2. permitir (lujo):

sich daj. leisten
sich daj. erlauben

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Permítanme algún didactismo para centrar la discusión, el posible objeto de debate.
justoserna.com
Permítanme compartir con ustedes una historia que conté durante mis charlas fogoneras y que a todos les choca cuando la digo.
radiokolob.com
Permítanme decirles que sucede cuando tienen este tipo de energía ínter dimensional en el centro de cualquier cosa.
www.andresroemer.com
Permítanme dudarlo, a este país si le gusta la reelección pero, de aquellos caudillos que idolatra.
www.elpueblo.com.co
Permítanme acabar con algo trivial y archisabido.
justoserna.com
Permítanme aclarar el sentido del nuevo neologismo que estoy utilizando en mi expresión: enteógenos.
www.imaginaria.org
Permítanme la ironía, pero no es lo mismo celebrar el solsticio de verano yendo a coger el trébole que rebanando el gaznate a un par de mancebos de buen ver.
elblogdelcapi.wordpress.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina