nemško » španski

platt [plat] PRID.

2. platt slabš. (geistlos):

platt
trivial
platte Witze machen
contar chistes vulgares

Platt <-(s), ohne pl > [plat] SAM. sr. spol

1. Platt (Plattdeutsch):

Platt
bajo alemán m. spol

2. Platt reg. (Dialekt):

Platt
dialecto m. spol
Hamburger Platt sprechen
hablar el dialecto de Hamburgo

ab|platten GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede platt

platt sein (völlig überrascht) pog.
estar sorprendido
etw platt drücken
aplastar algo
etw platt trampeln
pisotear algo
Hamburger Platt sprechen
hablar el dialecto de Hamburgo
da bin ich aber platt pog.
me dejas de piedra
platt sein wie eine Flunder fig.
quedarse de piedra
sich daj. die Nase am Schaufenster platt drücken pog.
quedarse embobado mirando escaparates

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der platte Kopf ist horizontal vorgestreckt, stark chitinisiert, glänzend, und in Aufsicht annähernd quadratisch.
de.wikipedia.org
Damit ist keine platte moralische Belehrung gemeint; das Drama soll sich also nicht auf einen Lehrsatz reduzieren lassen.
de.wikipedia.org
Die Bewohner der Städte und des platten Landes bestimmten durch Wahlmänner jeweils sieben Abgeordnete.
de.wikipedia.org
Wer diese Botschaft versteht, hat eine Methode gefunden, sich der eigentlichen Wahrheit zu nähern, was weit wichtiger als das korrekte Erkennen des platten oberflächlichen Geschehens.
de.wikipedia.org
Das platte See-Grundstück, ein Sojabohnenfeld, hatte elf Jahre zum Verkauf gestanden, da es keine landschaftlichen Reize zu bieten schien.
de.wikipedia.org
Newton Heath wurde zu einem der wichtigsten Standorte für Maschinenbau durch englische Unternehmen wie Mather & Platt, Avro und Heenan & Froude.
de.wikipedia.org
Er tritt in stark zersplitterter Form, als kompakte, platte Xylitstängel oder brockig bzw. balkenähnlich auf.
de.wikipedia.org
Die Schwestern erschienen in erster Linie in den Städten, kamen aber auch auf dem platten Lande vor.
de.wikipedia.org
Von 1990 bis 1992 war Platt Mitglied der Engineering & Marine Training Authority und von 1990 bis 1993 des Committee on the Public Understanding of Science.
de.wikipedia.org
Er war empfindsam gegenüber verbalen Nuancen, benutzte aber selbst eine oftmals platte und sehr verallgemeinernde Sprache.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "platt" v drugih jezikih

"platt" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno