Prevodi za „repente“ v slovarju špansko » nemški

repente [rreˈpen̩te] SAM. m. spol

repente

plötzliche Bewegung ž. spol

de repente

plötzlich

hablar de repente

aus dem Stegreif reden

tocar de repente

vom Blatt spielen

repente

Geslo uporabnika

de repente (AmS) (fam)

vielleicht

Primeri uporabe besede repente

de repente

plötzlich

tocar de repente

vom Blatt spielen

hablar de repente

aus dem Stegreif reden

de repente le dió por pensar que no le queríamos

plötzlich dachte [o. glaubte] er/sie im Ernst, dass wir ihn/sie nicht lieb hätten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

A la mañana, sí; el sol sale de repente; ilumina todo.

libreriaelextranjero.com

De repente se empieza a quedar sin nafta, queríamos buscar una estación de servicio para cargar nafta pero no encontramos.

fmfuego.com.ar

Tambien me pasa mucho durante el dia, de repente volteo a ver el reloj y ahi esta!

serconcientes.blogspot.com

De repente vio como un coche que se acercaba lentamente y que al final se detiene.

esto-no-esunblog.blogspot.com

Sin embargo, los que aún continúan anclados en la vieja energía pueden verse inmersos de repente en un profundo caos interior.

serconcientes.blogspot.com

De repente estamos mucho, de repente no estamos por días o meses.

segundacita.blogspot.com

Su partido estaba en plena acción cuando de repente sintió que alguien la observaba.

wheelchairrules.blogspot.com

Pero la tranquilidad de jugar y de vivir en una ciudad costera de repente se quebró.

enunabaldosa.com

Puede que las cosas le empiecen a funcionar pero de repente se le cortan, y pierde el entusiasmo inicial.

miastrologa.com

Si estuviera interesado en aparecer, se permiten añadir de repente, como si la iniciativa no partiera de ellos.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com