špansko » nemški

Prevodi za „soltar“ v slovarju špansko » nemški (Skoči na nemško » španski)

I . soltar <o → ue> [sol̩ˈtar] GLAG. preh. glag.

1. soltar:

soltar (dejar de sujetar)
soltar (liberar)
soltar (liberar)
soltar (liberar)
soltar (dejar caer)

5. soltar (paliza, golpe, tiro):

soltar
soltar un tiro

6. soltar (puesto, privilegios):

soltar

7. soltar (lágrimas, sangre):

soltar

8. soltar AVTO.:

soltar (embrague)
soltar (frenos)
soltar (cinturón)

9. soltar (gases):

soltar
soltar un pedo pog.

10. soltar pog. (dinero):

soltar
soltar la mosca

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Qué pena, la verdad, tener la oportunidad de comunicar en persona a tanta gente y soltar esa ristra de chorradas.
www.moli-art.com
Claro que, el problema es que el hielo no tiende a moverse con intencionalidad y mucho menos soltar destellos luminosos de diferentes intensidades.
www.ufopolis.com
Esto se puede lograr con un simple arrastrar y soltar que lo despacha hacia su destino.
tecnicaquilmes.fullblog.com.ar
Si quieres disfrutar de la paz y de la libertad que él ofrece, debes soltar la nuez, por más atractiva y fascinante que te parezca.
elpuntocristiano.org
Al volver para el palacio, mandó a soltar a su siervo y lo recibió muy afectuosamente.
vivirdecaraadios.blogspot.com
Me acostumbré a un fútbol en el que veía a los mayores soltar codazos a los demás.
lainspiracionentrepalabras.blogspot.com
La cápsula puede abrirse y soltar las semillas que son tres, estas pueden ser negras o jaspeadas.
www.unalmed.edu.co
Esto para no soltar completamente el tremolo, de otra forma la sustitución de cuerdas sería algo mas problemática.
www.dewback.cl
En ese equipo creo que es fácil de soltar la tapa inferiror del procesador y limpiar el ventilador bien.
miqueridopinwino.blogspot.com
Cuando hubo pegado lo que creyó suficiente - - y el sargento no se conformaba con poquito - - paro y mandó a soltar al hombre.
cubaicani.wordpress.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina