Prevodi za „viajar“ v slovarju špansko » nemški

viajar [bjaˈxar] GLAG. nepreh. glag.

viajar

reisen

viajar por Italia

durch Italien reisen

viajar por Italia

Italien bereisen

viajar en avión

fliegen

Primeri uporabe besede viajar

viajar en primera clase

erster Klasse reisen

viajar en [o hacer] autostop

per Anhalter fahren [o. reisen]

viajar al extranjero

ins Ausland reisen

viajar de incógnito

inkognito reisen

viajar por Italia

durch Italien reisen

viajar en primera

erster Klasse reisen

viajar en avión

fliegen

el viajar instruye

Reisen bildet

me encanta viajar

ich reise sehr gern

viajar de matute

schwarzfahren

viajar brinda la ocasión de conocer gente

das Reisen bietet die Möglichkeit, (andere) Menschen kennen zu lernen

me gustaría viajar al norte de Europa, verbigracia a Noruega

ich würde gerne nach Nordeuropa fahren, nach Norwegen zum Beispiel

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Ciento sesenta y un palabras para viajar a horcajadas de la sintaxis.

juanfranciscocasas.blogspot.com

Siempre puedes contar hasta diez antes de discutir acaloradamente con alguien, puedes elegir si viajar en avión o en tren...

www.mercedesmata.com

Así nunca voy a viajar, ni podré hacer más ejercicio ni bajaré las chaparreras.

enunminuto.wordpress.com

La propuesta es modificar la distribución dentro de cada vagón para hacer la más efectiva y permitir que se viaje más cómodamente.

alt-tab.com.ar

Hablé con mi papá y me dijo que ella no va a viajar.

necocheanews.com.ar

Cuando nació, hice siempre la comparación de que ser mamá - sobretodo primeriza - era como viajar: cansador, vertiginoso y aventurero.

www.todoeduca.cl

Para muchos, viajar es uno de los placeres más grandes del mundo y la llegada de un niño no supone renunciar a ello.

turismocero.com

Yo lo sabía: vivenciaba las condiciones en que se viaja.

www.pagina12.com.ar

También tienen biberones autoesterilizables para que a la hora de viajar no tengas que llevarte el esterilizador.

decasa.tv

Ya me gustaría a mi viajar en el tiempo como las chicas y conocer a un guerrero de esos buenorros escoceses de la edad media ñam, ñam, je, je, je.

www.lacajamagicadepandora.com