špansko » nemški

I . todo1 [ˈtoðo] NEDOL. ZAIM.

II . todo1 [ˈtoðo] PRISL. pog.

III . todo1 [ˈtoðo] SAM. m. spol sin pl.

2. todo (de una charada):

todo
Lösungswort sr. spol

todo2 (-a) [ˈtoðo, -a] ADJ_INDEF

Primeri uporabe besede todos

en todos los órdenes
auf der ganzen Linie
con todos los sacramentos fig.
in aller Form
en interés de todos
im Interesse der Allgemeinheit
nos sentamos todos juntos
wir saßen alle beieinander [o. nebeneinander]
en todos los sitios
überall
todos los derechos reservados
alle Rechte vorbehalten
tocar todos los resortes fig.
alle Hebel in Bewegung setzen
con todos los requisitos pog. fig.
mit allem Drum und Dran
tocar todos los palillos fig.
alle Hebel in Bewegung setzen
¡a ver, escuchadme todos!
jetzt hört mal alle her!
en todos los aspectos
in jeder Hinsicht
todos y cada uno
alle samt und sonders
espachurras todos los chistes
du kannst keine Witze erzählen
todos salvo mi hermano
alle außer meinem Bruder
quiere agradar a todos
er/sie will es allen recht machen
despachurras todos los chistes
du kannst keine Witze erzählen
luchar todos a una
Schulter an Schulter kämpfen
todos celebraron su triunfo
alle feierten seinen/ihren Sieg
apurar todos los medios
nichts unversucht lassen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Todos los días sacaba más de 40 bichas.
vinculoperenne2011.blogspot.com
Teletrabajar ahorra costes a las empresas y también supone una gran ventaja para todos esos empleados que necesitan conciliar de forma activa su vida laboral y familiar.
www.bilib.es
El endoso transmite todos los derechos resultantes del cheque.
legales.com
Pero estos calores que hacen ya por aquí han aparcado todos mis proyectos laneros hasta dentro de unos meses.
micasitadelapradera.blogspot.com
Todos nos preguntamos, desde los periodistas a los quiosqueros, desde los ministros a los obreros, cómo no se ha producido ya - o hace algún tiempo - un formidable estallido social.
wwweldispreciau.blogspot.com
Aquellos meses fueron un idilio de ñoñez, nos veíamos todos los días, nos queríamos pero no éramos novios.
discodiabla.blogspot.com
A nivel regional cuenta con una fuerte presencia ya que tiene operaciones comerciales en todos los países del Mercosur.
www.itau.com.ar
Dándola y pidiéndo la para formar buenos quipos que naveguen todos y siempre en el mismo rumbo empresarial.
mundoreligion.portalmundos.com
Todos sabemos que era un autoatentado.
desdelatranquera.wordpress.com
Una caída mas con muchos más aprendizajes, que son sólo preparar todos los posibles imprevistos para la verdadera prueba final.
proyectovamos.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno