Prevodi za „índole“ v slovarju špansko » nemški

índole [ˈin̩dole] SAM. ž. spol

1. índole (condición):

índole

Wesensart ž. spol

2. índole (manera de ser):

índole

Naturell sr. spol

índole

Charakter m. spol

3. índole (clase):

índole

Art ž. spol

cosas de esta índole

Dinge dieser Art

cosas de esta índole

derartige Dinge

Primeri uporabe besede índole

cosas de esta índole

Dinge dieser Art

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La crisis los pone en una ofensiva directa contra regulaciones y mecanismos de cualquier índole que puedan perjudicar los.

abelfer.wordpress.com

Justamente tales problemas son los que aquí tendré que tratar con especial cuidado, a causa, entre otras cosas, de su índole ecuménicamente controvertida.

pircasytrincheras.blogspot.com

Pensar en un gobierno de cualquier índole no me parece inteligente.

www.cibermitanios.com.ar

Cualquiera que sea su índole, su carácter, su significado, la fiesta es participación.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Las pruebas respaldatorias de la presente investigación, son todas son todas de índole documental y figuran adjuntas e hipervinculadas al escrito original.

eltigreverde.blogspot.com

Desde especulaciones económicas hasta meras adhesiones marquetineras, pasando por especulaciones políticas de toda índole.

portal.educ.ar

Armados de este discurso jurídico emprenden acciones de diversa índole.

www.biodiversidadla.org

Son delitos de distinta índole pero con más difusión mediática, lo que lleva a decir que hay mayor inseguridad.

www.elciudadanodelasheras.com

Sin embargo, pueden surgir situaciones de tal índole en que la norma se presente con un rigor y una dureza que hagan difícil su aplicación.

disenso.info

El 99 % de las mal llamadas posesiones diabólicas, son problemas de índole síquico.

www.cec.org.co