nemško » španski

I . öffnen [ˈœfnən] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

II . öffnen [ˈœfnən] GLAG. povr. glag.

öffnen sich öffnen:

Primeri uporabe besede öffnet

das Museum öffnet um 10 Uhr

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Innenraum öffnet sich zum verschalten Sprengwerkdachstuhl, allerdings nicht bis zum Dachfirst, sondern nur bis zu den Querbalken.
de.wikipedia.org
Die Spielmechanik ist deshalb einfach konstruiert: Jede Taste öffnet direkt das Spielventil der darüberliegenden Pfeife.
de.wikipedia.org
Als er dann seine Geldkassette öffnet und das darin befindliche Geld seinem Sohn vererbt, bricht er zusammen und verstirbt.
de.wikipedia.org
Als er das Paket öffnet, findet er einen Gutschein über drei Millionen vor.
de.wikipedia.org
Damit verabschiedet er sich vom Intellektualismus der diskursiven Rationalität und öffnet seine Theorie kommunikativen Handelns Motiven der Situationssemantik.
de.wikipedia.org
Richtung Norden öffnet sich der Platz zu dem ehemaligen Postgebäude, an dessen Stelle der Wohnkomplex entsteht.
de.wikipedia.org
Je nach Zweck öffnet die Geheimtür einen geheimen Eingang, einen geheimen Ausgang oder einen geheimen Durchgang.
de.wikipedia.org
Ein großer spitzbogiger Chorbogen mit Kämpfern und roter Quaderbemalung öffnet die Turmhalle zum Kirchenschiff.
de.wikipedia.org
Vereinzelt öffnet das Männchen auch seinen Schnabel und zeigt damit das mattgelbe Schnabelinnere, das stark mit dem dunklen Gefieder kontrastiert.
de.wikipedia.org
Der Tod gibt ein Zeichen, worauf sich der Berg öffnet und das Totenreich sichtbar wird.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina