nemško » francoski

I . essen <isst, aß, gegessen> [ˈɛsən] GLAG. preh. glag.

essen
gern Obst essen

fraza:

das [o. der Fall] ist gegessen pog.

II . essen <isst, aß, gegessen> [ˈɛsən] GLAG. nepreh. glag.

2. essen (probieren):

von etw essen

Essen <-s, -> SAM. sr. spol

1. Essen (Mahlzeit, Speise):

Essen
repas m. spol
das Essen kochen
zum Essen kommen
jdn zum Essen einladen
bleib doch zum Essen!

2. Essen (Festessen):

Essen
banquet m. spol
ein Essen geben

3. Essen (Nahrung):

Essen
nourriture ž. spol

4. Essen (Portion, Ration):

Essen
ration ž. spol

fraza:

Essen auf Rädern

À-la-carte-Essen SAM. sr. spol

Esse <-, -n> [ˈɛsə] SAM. ž. spol

1. Esse DIAL (Fabrikschornstein):

cheminée ž. spol d'usine

2. Esse (Rauchfang):

hotte ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er wurde gekaut, geschnupft, geraucht, gegessen, entsaftet, auf dem Körper verrieben, in Augentropfen und Körperpackungen verwendet.
de.wikipedia.org
Gottesdienstbesucher haben im Anschluss die Möglichkeit, für wenig Geld mit Essen versorgt zu werden.
de.wikipedia.org
1952 zog die Familie ins Ruhrgebiet nach Essen, wo er seinen Realschulabschluss machte.
de.wikipedia.org
Auch das gemeinsame Essen von Birnen deutet auf den Sexualakt hin.
de.wikipedia.org
Bereits im nächsten Jahr sollte dieses Essen für alle Sangesbrüder wiederholt werden.
de.wikipedia.org
Als das Kind isst, vergleicht sie es mit einer Raupe, die langsam, wie aus einem Zwang heraus frisst.
de.wikipedia.org
Ich hab mir’s aufgeschrieben, wie sorglich die Kranken bei der Genesung in Acht genommen werden im Essen und Trinken.
de.wikipedia.org
Als Essbesteck werden in den Städten vor allem Essstäbchen verwendet, andernorts ist es üblich mit Löffel und Messer oder mit den Händen zu essen.
de.wikipedia.org
Mit dem Patienten werden kleinschrittig im visuell-gestischen Training Gesten (z. B. essen, trinken, schneiden, rasieren, kämmen, schreiben, lesen, telefonieren) erarbeitet.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1987 folgte die Habilitation und ab 1990 seine Tätigkeit als Hochschuldozent, erneut in Essen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"essen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina