francosko » nemški

forêt [fɔʀɛ] SAM. ž. spol

1. forêt:

forêt
Wald m. spol
forêt de châtaigniers
[Ess]kastanienwald
forêt de conifères/de feuillus
Nadel-/Laubwald
forêt domaniale
Staatsforst m. spol
jeune forêt
Jungholz sr. spol
forêt sèche
Trockenwald
forêt vierge
Urwald

2. forêt fig.:

une forêt de mâts
ein Wald von Masten

foret [fɔʀɛ] SAM. m. spol

forêt-noire <forêts-noires> [fɔʀɛnwaʀ] SAM. ž. spol

1. forêt-noire GEOGR.:

la Forêt-Noire
der Schwarzwald

2. forêt-noire (gâteau):

forêt-noire
Schwarzwälder Kirschtorte ž. spol

Primeri uporabe besede forêt

forêt sèche
Trockenwald
jeune forêt
Jungholz sr. spol
forêt enchantée
Zauberwald m. spol
forêt domaniale
Staatsforst m. spol
forêt vierge
Urwald
foret hélicoïdal
Spiralbohrer
biaiser vers la forêt
in Richtung auf den Wald abbiegen
une forêt de mâts
ein Wald von Masten
s'enfuir dans la forêt
in den Wald fliehen [o. flüchten]
en bordure de forêt
am Waldrand
forêt de châtaigniers
[Ess]kastanienwald
feu de forêt
Waldbrand
forêt/maison en feu
Wald/Haus in Flammen
la forêt vierge
der Urwald
forêt de résineux
Nadelwald m. spol
la Forêt-Noire
der Schwarzwald
à l'orée de la forêt
am Waldesrand [o. Rand des Waldes]
la forêt fourmille de champignons
der Wald ist voller Pilze rod.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
La proportion de prairies a diminué sur celle de la forêt de 373 ha en 110 ans, dont 47 % en faveur du peuplier faux-tremble.
fr.wikipedia.org
La répartition détaillée en 2018 est la suivante : forêts (45,4 %), terres arables (19,9 %), zones agricoles hétérogènes (19,2 %), prairies (15,5 %).
fr.wikipedia.org
La répartition détaillée en 2018 est la suivante : forêts (54,6 %), terres arables (37,5 %), prairies (5,5 %), zones urbanisées (2,4 %).
fr.wikipedia.org
De nombreux parcours souvent appelé "sportif" ou "santé" sont implantés dans les parcs ou forêts.
fr.wikipedia.org
La répartition détaillée en 2018 est la suivante : forêts (36,1 %), prairies (22,8 %), zones agricoles hétérogènes (22,3 %), terres arables (15,1 %), zones urbanisées (3,8 %).
fr.wikipedia.org
Les forêts sont dominés par le chêne pubescent.
fr.wikipedia.org
Le parc protège une vaste forêt qui est traversée par de nombreuses rivières et qui possède beaucoup de lacs.
fr.wikipedia.org
La forêt secondaire est concentrée aux étage les plus bas, jusqu'à 400m d'altitude.
fr.wikipedia.org
La répartition détaillée en 2018 est la suivante : zones agricoles hétérogènes (42,9 %), terres arables (29,5 %), prairies (24,5 %), forêts (2,6 %), eaux continentales (0,6 %).
fr.wikipedia.org
La répartition détaillée en 2018 est la suivante : terres arables (50,5 %), forêts (37 %), cultures permanentes (7,9 %), zones urbanisées (3,5 %), prairies (0,7 %), zones agricoles hétérogènes (0,3 %).
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "forêt" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno