nemško » francoski

Gabel <-, -n> [ˈgaːbəl] SAM. ž. spol

1. Gabel:

Gabel
fourchette ž. spol
mit Messer und Gabel
avec un couteau et une fourchette

2. Gabel (Heugabel, Mistgabel):

Gabel
fourche ž. spol

3. Gabel:

Gabel (Gabeldeichsel)
brancard m. spol
Gabel (Radgabel)
fourche ž. spol

4. Gabel (Telefongabel):

Gabel
support m. spol
den Hörer auf die Gabel legen
reposer le combiné

Gabel-Ringschlüssel SAM. m. spol TEH.

gabeln [ˈgaːbəln] GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede Gabel

mit Messer und Gabel
avec un couteau et une fourchette
mit der Gabel essen
manger avec la fourchette
etw auf die Gabel spießen
piquer qc sur la fourchette
den Hörer auf die Gabel legen
reposer le combiné
den Hörer auf die Gabel schmettern
reposer violemment le combiné
eine Gabel/Nadel in etw tož. stechen
piquer une fourchette/aiguille dans qc
ihr flog die Gabel aus der Hand
la fourchette lui a échappé [de la main]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Auch der Kurbeltrieb wurde geändert und statt der Haupt- und Nebenpleuel waren jetzt Gabel- und Innenpleuel verwendet.
de.wikipedia.org
Eine spitze Gabel lässt sich wesentlich besser in einen Koks- oder Kohlenhaufen „stechen“ als eine Schaufel.
de.wikipedia.org
Bei späteren Exemplaren ist eine Gabel aus Bakelit montiert.
de.wikipedia.org
Die Nester werden gewöhnlich in der großen Gabel eines Stammes oder Zweigs angelegt.
de.wikipedia.org
Mit einer Gabel, Spicknadel oder Pikiernadeln wird der Teig gleichmäßig eingestochen.
de.wikipedia.org
Die Verspannung der Füllflächen innerhalb der Fachwerkkonstruktion erfolgte mittels Gabeln.
de.wikipedia.org
Die beiden Analadern fusionieren zur Spitze hin und bilden eine Gabel.
de.wikipedia.org
Ergert war Sohn des Wenzel Ergert, Tuchfabrikanten und Besitzers der 1785 gegründeten „k.k. landesbefugten Cotton- und Tüchelfabrik Franz Ergert & Sohn“ in Gabel.
de.wikipedia.org
Außer dem Nummernschalter und der Gabel sind sämtliche Bauteile im unteren Gehäuseteil montiert und mit gebundenen Kabelbäumen frei verdrahtet.
de.wikipedia.org
Messer und Gabel werden an den Spitzen gekreuzt auf den Teller gelegt, wenn eine Pause während der Mahlzeit eingelegt wird.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Gabel" v drugih jezikih

"Gabel" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno