nemško » francoski

Prevodi za „Gewitter“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Gewitter
samostalnik
gewittern
neprehodni glagol

Gewitter <-s, -> [gəˈvɪtɐ] SAM. sr. spol

Gewitter
orage m. spol

fraza:

es liegt ein Gewitter in der Luft
le temps est à l'orage
ein reinigendes Gewitter
une bonne engueulade pog.

gewittern* GLAG. nepreh. glag. brezos.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede Gewitter

ein reinigendes Gewitter
une bonne engueulade pog.
dem Gewitter/der Gefahr trotzen
braver l'orage/le danger
es liegt ein Gewitter in der Luft
le temps est à l'orage
vor dem Feind/einem Gewitter fliehen
fuir devant l'ennemi/un orage
es sieht aus, als wolle es gleich ein Gewitter geben
on dirait qu'il va bientôt faire de l'orage
bei dem Gewitter ist es zu einer kurzen Stromunterbrechung gekommen
pendant la tempête, il y a eu une petite panne de courant

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
In diesen Monaten kommt es auch zu heftigen Gewittern.
de.wikipedia.org
Der finnische Begriff für Gewitter ist noch heute ukkonen.
de.wikipedia.org
Gelegentlich muss die Flugstrecke, z. B. unter widrigen Wetterbedingungen (Blitzeis, Nebel, Gewitter) über dem Zielflugplatz, auf einen Ausweichflugplatz geändert werden.
de.wikipedia.org
Die Hauptniederschlagsmenge fällt in den Sommermonaten in Form von Gewittern, regional jedoch sehr unterschiedlich verteilt.
de.wikipedia.org
Er schafft es aber noch zurück ins Lager, wo er das Bewusstsein verliert und ein stürmisches Gewitter losbricht.
de.wikipedia.org
Sie wird gegen Gewitter, Ungeziefer und Augenleiden angerufen.
de.wikipedia.org
Nach Gewittern ergeben sich starke Auswaschungen und Stufen in der Fahrbahn.
de.wikipedia.org
Ursache sind meist elektrostatische Aufladungsprozesse etwa durch Gewitter oder Kernwaffenexplosionen, aber auch in speziellen elektrischen Schaltungen.
de.wikipedia.org
Diese Gewitter sind meist weithin sichtbar und werden dadurch in besonderer Weise wahrgenommen.
de.wikipedia.org
In dem abgedunkelten Raum wird mit Stoffbahnen sowie Vogelgezwitscher, Pferdegetrappel und einem Gewitter ein Sommertag im Jahr 1907 simuliert.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Gewitter" v drugih jezikih

"Gewitter" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno