Prevodi za „Hausdurchsuchung“ v slovarju nemško » francoski

Hausdurchsuchung SAM. ž. spol pos. avstr., švic.

Hausdurchsuchung

perquisition ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Zwei assoziierte Mitglieder wurden wegen Mordes an einem Bandidos-Mitglied bei den Hausdurchsuchungen festgenommen.

de.wikipedia.org

Mit der „Machtübernahme“ durch die Nationalsozialisten war die Familie Repressionen, vor allem durch Hausdurchsuchungen, ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Es gab Hausdurchsuchungen, 1934 schlug ein Sprengstoffanschlag im Haus fehl.

de.wikipedia.org

Kurz darauf organisierte die Polizei 21 Hausdurchsuchungen; es wurde niemand verhaftet.

de.wikipedia.org

Statt diese Lücke zu schließen wurden Hausdurchsuchungen bei den beschuldigten Personen eingeleitet und somit die Personen bestraft und diskreditiert die eigentlich nur helfen wollten.

de.wikipedia.org

Nicht möglich ist eine Gewahrsamnahme der Polizei zwecks Durchführung einer Hausdurchsuchung.

de.wikipedia.org

Da eine Hausdurchsuchung keinen Verdacht erhärtete, wurden die Ermittlungen mangels Tatverdachts eingestellt.

de.wikipedia.org

Um legales und illegales Schrifttum zu unterscheiden, mussten katholische Bücher approbiert werden, um bei einer allfälligen Hausdurchsuchung nicht beanstandet zu werden.

de.wikipedia.org

Die Obrigkeit reagierte mit Zwangsmaßnahmen, Hausdurchsuchungen, der Konfiszierung verdächtiger Bücher oder der Forderung nach Approbation jeden Buches religiösen Inhalts durch den katholischen Ortspfarrer.

de.wikipedia.org

Dies hatte zu einer Hausdurchsuchung geführt, bei der nichts gefunden wurde.

de.wikipedia.org