nemško » francoski

Junge <-n, -n [o. pog. Jungs]> [ˈjʊŋə] SAM. m. spol

1. Junge (Knabe, Sohn, junger Mann):

Junge
garçon m. spol
du armer/dummer Junge!

2. Junge pog. (Bursche):

hallo, alter Junge!
salut, [mon] vieux ! pog.
salut, les gars ! m. spol mn. pog.

fraza:

ein schwerer Junge pog.
Junge, Junge! pog.
eh ben, dis donc ! pog.

Junge(s) SAM. sr. spol sklan. wie prid.

Junge(s) (Jungtier)
petit m. spol
Junge(s) (Jungvogel)
oisillon m. spol

I . jung <jünger, jüngste> [jʊŋ] PRID.

1. jung:

der junge Picasso

2. jung (jugendlich wirkend):

4. jung (seit kurzem existierend):

nouveau(-velle)

II . jung <jünger, jüngste> [jʊŋ] PRISL.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Jungen sind vom ersten Tag an auf sich allein gestellt und lernen durch Probieren, ungeeignete von genießbarer Beute zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Ein Junge erzählt ihnen, er habe die Banditen dabei belauscht, wie sie von „Beuteln mit Sand“ sprachen.
de.wikipedia.org
Darunter befanden sich auch 20 Russen in deutscher Uniform und Jungen vom Reichsarbeitsdienst.
de.wikipedia.org
Die Mutter erzog den Jungen sehr religiös und machte ihn schon früh mit den Denkweisen der religiösen Mystik vertraut.
de.wikipedia.org
Junge Fruchtkörper, die noch keine Stacheln besitzen, können mit weißlichen Drüslingen verwechselt werden.
de.wikipedia.org
Hierunter fallen die Sportschützen, die Junge Union, der Vereinsring und der Feuerwehrverein.
de.wikipedia.org
Etwa drei Wochen nach dem Schlüpfen verlassen die Jungen das Nest.
de.wikipedia.org
Anfangs waren im Verein ausschließlich jüngere und ältere Männer aktiv, später kamen Jungen hinzu, erst dann die Frauen, noch viel später auch Mädchen.
de.wikipedia.org
Nachts träumt der Fernsehmoderator von einem blutverschmierten dunkelhäutigen Jungen, der ihn bedroht.
de.wikipedia.org
Das Gewicht beträgt 2 bis 2,5 kg bei den Weibchen und 2,5 bis 3 kg bei Männchen, beide Eltern brüten die Jungen aus.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Junge" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina