nemško » francoski

I . klauen [ˈklaʊən] GLAG. preh. glag. pog.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. klauen:

klauen
piquer pog.
klauen
faucher pog.
jdm etw klauen
piquer [ou faucher] qc à qn
geklaut
piqué(e)

2. klauen (plagiieren):

klauen
piquer pog.

II . klauen [ˈklaʊən] GLAG. nepreh. glag. pog.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Klaue <-, -n> [ˈklaʊə] SAM. ž. spol

2. Klaue slabš. sleng (Hand):

Klaue
paluche ž. spol zelo pog.

3. Klaue slabš. sleng (Handschrift):

Klaue
écriture ž. spol de cochon pog.

Primeri uporabe besede klauen

beim Klauen erwischt werden
être surpris(e) à faucher pog.
jdm etw klauen
piquer [ou faucher] qc à qn
jdn aus den Klauen der Entführer befreien
libérer qn des griffes des ravisseurs

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Klauen sind an der Basis verwachsen und ungezähnt.
de.wikipedia.org
Sie läuft auf die Straße und klaut ein Taxi.
de.wikipedia.org
Die jeweiligen Endglieder schlossen stumpf ab und weisen darauf hin, dass keine spitzen Krallen, sondern wohl hufartige Klauen ausgebildet waren.
de.wikipedia.org
Die durchschnittlichen Tharparkars sind tief gebaut, kräftig, mittelgroß, mit gutem Fundament und Klauen.
de.wikipedia.org
Die Klauen sind an der Innenseite gekämmt oder gezähnt.
de.wikipedia.org
Sie schwänzen regelmäßig die Schule, verbringen ihre Tage in einer Spielhalle und klauen LPs.
de.wikipedia.org
Die Schenkel sind zur Spitze hin deutlich verdickt, die Klauen an der Basis mit einem kleinen Zähnchen versehen.
de.wikipedia.org
Allerdings klaut er niemals mehr als für eine Mahlzeit nötig ist.
de.wikipedia.org
Mit den gesammelten Objekten, wie verschiedenen Erzen, Monsterknochen, Fellen, Klauen, Reißzähnen und anderen Materialien, kann man dann Waffen bzw. Rüstungen herstellen.
de.wikipedia.org
Ein Kaufmann ärgert sich, dass ihm nachts Hirse vom Acker geklaut wurde.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "klauen" v drugih jezikih

"klauen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno