nemško » francoski

Prevodi za „Märchenwelt“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Märchenwelt SAM. ž. spol

Märchenwelt
monde m. spol féerique (féérique)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Grottenbahn führt durch eine bunte Märchenwelt, die Szenen aus Kindermärchen zeigt.
de.wikipedia.org
Möglicherweise versteht er nicht (Kategorie 1), dass sprechende Tiere in Märchenwelten üblich sind.
de.wikipedia.org
Er läßt die Romantik der Märchenwelt in entzückenden Bildern erstehen, nur leider hin und wieder ins Possenhafte übergleitend.
de.wikipedia.org
Darin wird die Geschichte eines gleichnamigen Ogers erzählt, der in einer Märchenwelt lebt und versehentlich in ein Abenteuer um die Rettung einer Prinzessin gerät.
de.wikipedia.org
Die dreizehnjährige Rosaleen liegt in ihrem Bett und erträumt sich eine Märchenwelt, die von Wölfen bewohnt wird.
de.wikipedia.org
Die beschädigte Göttin führt einen Märchenforscher auf eine Reise aus der Wirklichkeit in die Märchenwelt.
de.wikipedia.org
Sie bilden einen kontrastierenden Rahmen um die inneren Szenen, die ohne zeitlichen und räumlichen Bezug an eine Märchenwelt erinnern.
de.wikipedia.org
Badende und die an Mythologien und Märchenwelten erinnernden Meerjungfrauen und -männer bilden wiederkehrende Motive.
de.wikipedia.org
Die Ritterwelt wird so zu einer idyllischen Märchenwelt, sie wird erträumt.
de.wikipedia.org
Thematisch repräsentieren sie eine bunte Märchenwelt, dagegen überrascht sein schnittiges, futuristisch anmutendes Spielzeugauto.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Märchenwelt" v drugih jezikih

"Märchenwelt" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno