Prevodi za „Volksdemokratie“ v slovarju nemško » francoski

Volksdemokratie SAM. ž. spol

Volksdemokratie

république ž. spol populaire [ou socialiste]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Es entstand eine sogenannte Volksdemokratie.

de.wikipedia.org

Wie in den Volksdemokratien üblich, vermeldete das Regime hohe Wahlbeteiligungen (bis zu 99,6 Prozent) und Zustimmungsquoten.

de.wikipedia.org

Die Volksdemokratien sollten ein einheitliches Wirtschaftsgebiet bilden, in dem die Produktionsaufgaben unter den Ländern aufgeteilt wurden.

de.wikipedia.org

1975 übernahmen die kommunistischen Kader dank der vietnamesischen Hilfe die Macht, stürzten das alte royalistische System und errichteten nach sowjetischem Vorbild eine marxistisch-leninistische Volksdemokratie.

de.wikipedia.org

Nach marxistisch-leninistischer Ansicht handelte es sich hier um so genannte identitäre Demokratien („Volksdemokratie“).

de.wikipedia.org

Die Einwohner der sozialistischen Volksdemokratien bekamen nicht die Möglichkeit, die Sache unmittelbar mitzuverfolgen.

de.wikipedia.org

In bewusster Abgrenzung hierzu sowie zu den Volksdemokratien sowjetischer Prägung bekannten sich die meisten Abgeordneten zur parlamentarischen Demokratie, zum Gedanken des materiellen Rechtsstaats und zum Prinzip der Gewaltenteilung.

de.wikipedia.org

Das politische Klima der Volksdemokratien kennzeichneten in deren Aufbauphase Kollektivierungen und Enteignungen von Industriebetrieben, Sachwerten und Grundstücken, Verhaftungen und Deportationen.

de.wikipedia.org

Hier studierten auch viele Kader aus den kommunistischen Parteien der befreundeten sozialistischen Länder und sogenannter Volksdemokratien.

de.wikipedia.org

Da wird er plötzlich entführt und landet in einer fiktiven ostasiatischen Diktatur, offiziell eine „Volksdemokratie“.

de.wikipedia.org