francosko » nemški

Prevodi za „apparences“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

apparence [apaʀɑ͂s] SAM. ž. spol

3. apparence PRAVO:

Rechtsschein m. spol strok.

apparence ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Le méthodisme considère que la cause est inutile, puisqu'il suffit de corriger les apparences en maintenant les équilibres.
fr.wikipedia.org
L'histoire se déroule autour d'un sanatorium et d'une fille obsédée par le mariage et les apparences.
fr.wikipedia.org
Traumatisée sous des apparences intactes, elle taira l'épisode.
fr.wikipedia.org
Une haine occultée par des faux-semblants, bâillonnée par les convenances, étouffée par l'hypocrisie généralisée d'une société attachée aux apparences.
fr.wikipedia.org
Du fait du statut inconnaissable de la chose en soi, l'idéalisme kantien a également reçu le nom d'idéalisme « agnosticiste », se refusant le pouvoir de connaître la réalité « derrière les apparences ».
fr.wikipedia.org
Apparences de l'invisible, dixième album du groupe sort en format vinyle en avril 2014.
fr.wikipedia.org
Il se montre d'autant plus aimable qu'il paraît bourru, tant les apparences sont trompeuses.
fr.wikipedia.org
Zell faisait bon accueil aux irréguliers, aux schismatiques, aux spiritualistes, pourvu qu’ils se présentassent avec de suffisantes apparences de dévotion.
fr.wikipedia.org
Quand je prends conscience que si l'on se fie aux apparences tout est beau, quel beau tableau où l'on cache les carences.
fr.wikipedia.org
Ces images idéalisées de la femme véhiculées dans les médias, affichent des apparences squelettiques, sans forme et surtout sans rondeur.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina